Since pip needs to be the same during the entire process, let's pin a version that is supposed to work and use it on both build and finalise scripts. Change-Id: I0bbac68bb6e970c2e540d0a03133c3cc828ac44a
See https://docs.openstack.org/ironic-python-agent-builder/latest/admin/tinyipa.html