Create doc/source/dev/ directory, and add several files that got
accidentaly ignored because they were under doc/source/api/.
Also move some files from doc/source into doc/source/dev to clean up the
base doc dir.
Change-Id: Ief9777216db82ec3be32b7a73e2d268a3a973ef8