Move ironic-dsvm-standalone away from using the legacy
format converted fromt the project-config repository.
Also enables 3 more tempest jobs(BaremetalAgentIpmitool*)
that were being skipped as agent_ipmitool wasn't configured.
Change-Id: Ic01bf1849620c6d095f130e445c92888548d00c5