diff --git a/doc/playground-user-guide/source/locale/playground-user-guide.pot b/doc/playground-user-guide/source/locale/playground-user-guide.pot
new file mode 100644
index 0000000000..c59f291b7d
--- /dev/null
+++ b/doc/playground-user-guide/source/locale/playground-user-guide.pot
@@ -0,0 +1,3094 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2015, OpenStack contributors
+# This file is distributed under the same license as the User Guide package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: User Guide 0.0.1\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2015-03-09 16:35+0100\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#: ../cli_cheat_sheet.rst:3
+msgid "OpenStack command-line interface cheat sheet"
+msgstr ""
+
+#: ../cli_cheat_sheet.rst:5
+msgid "Here is a list of common commands for reference."
+msgstr ""
+
+#: ../cli_cheat_sheet.rst:8
+msgid "Identity (keystone)"
+msgstr ""
+
+#: ../cli_cheat_sheet.rst:10
+msgid "List all users"
+msgstr ""
+
+#: ../cli_cheat_sheet.rst:16
+msgid "List Identity service catalog"
+msgstr ""
+
+#: ../cli_cheat_sheet.rst:23
+msgid "Images (glance)"
+msgstr ""
+
+#: ../cli_cheat_sheet.rst:25
+msgid "List images you can access"
+msgstr ""
+
+#: ../cli_cheat_sheet.rst:31
+msgid "Delete specified image"
+msgstr ""
+
+#: ../cli_cheat_sheet.rst:37
+msgid "Describe a specific image"
+msgstr ""
+
+#: ../cli_cheat_sheet.rst:43
+msgid "Update image"
+msgstr ""
+
+#: ../cli_cheat_sheet.rst:49
+msgid "Upload kernel image"
+msgstr ""
+
+#: ../cli_cheat_sheet.rst:57
+msgid "Upload RAM image"
+msgstr ""
+
+#: ../cli_cheat_sheet.rst:65
+msgid "Upload three-part image"
+msgstr ""
+
+#: ../cli_cheat_sheet.rst:74
+msgid "Register raw image"
+msgstr ""
+
+#: ../cli_cheat_sheet.rst:83
+msgid "Compute (nova)"
+msgstr ""
+
+#: ../cli_cheat_sheet.rst:85
+msgid "List instances, check status of instance"
+msgstr ""
+
+#: ../cli_cheat_sheet.rst:91 ../sdk_manage_images.rst:11
+msgid "List images"
+msgstr ""
+
+#: ../cli_cheat_sheet.rst:97
+msgid "List flavors"
+msgstr ""
+
+#: ../cli_cheat_sheet.rst:103
+msgid "Boot an instance using flavor and image names (if names are unique)"
+msgstr ""
+
+#: ../cli_cheat_sheet.rst:111
+msgid "Login to instance"
+msgstr ""
+
+#: ../cli_cheat_sheet.rst:120
+msgid ""
+"In CirrOS the password for user ``cirros`` is \"cubswin:)\" without the "
+"quotes."
+msgstr ""
+
+#: ../cli_cheat_sheet.rst:123
+msgid "Show details of instance"
+msgstr ""
+
+#: ../cli_cheat_sheet.rst:130
+msgid "View console log of instance"
+msgstr ""
+
+#: ../cli_cheat_sheet.rst:136
+msgid "Set metadata on an instance"
+msgstr ""
+
+#: ../cli_cheat_sheet.rst:142
+msgid "Create an instance snapshot"
+msgstr ""
+
+#: ../cli_cheat_sheet.rst:150
+msgid "Pause, suspend, stop, rescue, resize, rebuild, reboot an instance"
+msgstr ""
+
+#: ../cli_cheat_sheet.rst:152
+msgid "Pause"
+msgstr ""
+
+#: ../cli_cheat_sheet.rst:159
+msgid "Unpause"
+msgstr ""
+
+#: ../cli_cheat_sheet.rst:165
+msgid "Suspend"
+msgstr ""
+
+#: ../cli_cheat_sheet.rst:171
+msgid "Unsuspend"
+msgstr ""
+
+#: ../cli_cheat_sheet.rst:177
+msgid "Stop"
+msgstr ""
+
+#: ../cli_cheat_sheet.rst:183
+msgid "Start"
+msgstr ""
+
+#: ../cli_cheat_sheet.rst:189
+msgid "Rescue"
+msgstr ""
+
+#: ../cli_cheat_sheet.rst:196
+msgid "Resize"
+msgstr ""
+
+#: ../cli_cheat_sheet.rst:204
+msgid "Rebuild"
+msgstr ""
+
+#: ../cli_cheat_sheet.rst:211
+msgid "Reboot"
+msgstr ""
+
+#: ../cli_cheat_sheet.rst:218
+msgid "Inject user data and files into an instance"
+msgstr ""
+
+#: ../cli_cheat_sheet.rst:226
+msgid ""
+"To validate that the file was injected, use ssh to connect to the instance, "
+"and look in ``/var/lib/cloud`` for the file."
+msgstr ""
+
+#: ../cli_cheat_sheet.rst:229
+msgid ""
+"Inject a keypair into an instance and access the instance with that keypair"
+msgstr ""
+
+#: ../cli_cheat_sheet.rst:232
+msgid "Create keypair"
+msgstr ""
+
+#: ../cli_cheat_sheet.rst:239
+msgid "Start an instance (boot)"
+msgstr ""
+
+#: ../cli_cheat_sheet.rst:246
+msgid "Use ssh to connect to the instance"
+msgstr ""
+
+#: ../cli_cheat_sheet.rst:253
+msgid "Manage security groups"
+msgstr ""
+
+#: ../cli_cheat_sheet.rst:255
+msgid ""
+"Add rules to default security group allowing ping and SSH between instances "
+"in the default security group"
+msgstr ""
+
+#: ../cli_cheat_sheet.rst:264
+msgid "Networking (neutron)"
+msgstr ""
+
+#: ../cli_cheat_sheet.rst:266 ../sdk_authenticate_networking_endpoint.rst:124
+msgid "Create network"
+msgstr ""
+
+#: ../cli_cheat_sheet.rst:272
+msgid "Create a subnet"
+msgstr ""
+
+#: ../cli_cheat_sheet.rst:280
+msgid "Block Storage (cinder)"
+msgstr ""
+
+#: ../cli_cheat_sheet.rst:282
+msgid "Used to manage volumes and volume snapshots that attach to instances."
+msgstr ""
+
+#: ../cli_cheat_sheet.rst:284
+msgid "Create a new volume"
+msgstr ""
+
+#: ../cli_cheat_sheet.rst:291
+msgid "Boot an instance and attach to volume"
+msgstr ""
+
+#: ../cli_cheat_sheet.rst:297
+msgid "List volumes, notice status of volume"
+msgstr ""
+
+#: ../cli_cheat_sheet.rst:303
+msgid ""
+"Attach volume to instance after instance is active, and volume is available"
+msgstr ""
+
+#: ../cli_cheat_sheet.rst:311
+msgid "Manage volumes after login into the instance"
+msgstr ""
+
+#: ../cli_cheat_sheet.rst:313
+msgid "List storage devices"
+msgstr ""
+
+#: ../cli_cheat_sheet.rst:319
+msgid "Make filesystem on volume"
+msgstr ""
+
+#: ../cli_cheat_sheet.rst:325
+msgid "Create a mountpoint"
+msgstr ""
+
+#: ../cli_cheat_sheet.rst:331
+msgid "Mount the volume at the mountpoint"
+msgstr ""
+
+#: ../cli_cheat_sheet.rst:337
+msgid "Create a file on the volume"
+msgstr ""
+
+#: ../cli_cheat_sheet.rst:344
+msgid "Unmount the volume"
+msgstr ""
+
+#: ../cli_cheat_sheet.rst:351
+msgid "Object Storage (swift)"
+msgstr ""
+
+#: ../cli_cheat_sheet.rst:353
+msgid "Display information for the account, container, or object"
+msgstr ""
+
+#: ../cli_cheat_sheet.rst:362
+msgid "List containers"
+msgstr ""
+
+#: ../cli_launch_instances.rst:2
+msgid "Launch instances"
+msgstr ""
+
+#: ../cli_launch_instances.rst:4
+msgid "Instances are virtual machines that run inside the cloud."
+msgstr ""
+
+#: ../cli_launch_instances.rst:6
+msgid "Before you can launch an instance, gather the following parameters:"
+msgstr ""
+
+#: ../cli_launch_instances.rst:8
+msgid ""
+"The **instance source** can be an image, snapshot, or block storage volume "
+"that contains an image or snapshot."
+msgstr ""
+
+#: ../cli_launch_instances.rst:11
+msgid "A **name** for your instance."
+msgstr ""
+
+#: ../cli_launch_instances.rst:13
+msgid ""
+"The **flavor** for your instance, which defines the compute, memory, and "
+"storage capacity of nova computing instances. A flavor is an available "
+"hardware configuration for a server. It defines the size of a virtual server "
+"that can be launched."
+msgstr ""
+
+#: ../cli_launch_instances.rst:18
+msgid ""
+"Any **user data** files. A user data file is a special key in the metadata "
+"service that holds a file that cloud-aware applications in the guest "
+"instance can access. For example, one application that uses user data is the "
+"`cloud-init <https://help.ubuntu.com/community/CloudInit>`__ system, which "
+"is an open-source package from Ubuntu that is available on various Linux "
+"distributions and that handles early initialization of a cloud instance."
+msgstr ""
+
+#: ../cli_launch_instances.rst:27
+msgid ""
+"Access and security credentials, which include one or both of the following "
+"credentials:"
+msgstr ""
+
+#: ../cli_launch_instances.rst:30
+msgid ""
+"A **key pair** for your instance, which are SSH credentials that are "
+"injected into images when they are launched. For the key pair to be "
+"successfully injected, the image must contain the ``cloud-init`` package. "
+"Create at least one key pair for each project. If you already have generated "
+"a key pair with an external tool, you can import it into OpenStack. You can "
+"use the key pair for multiple instances that belong to that project."
+msgstr ""
+
+#: ../cli_launch_instances.rst:38
+msgid ""
+"A **security group** that defines which incoming network traffic is "
+"forwarded to instances. Security groups hold a set of firewall policies, "
+"known as *security group rules*."
+msgstr ""
+
+#: ../cli_launch_instances.rst:42
+msgid ""
+"If needed, you can assign a **floating (public) IP address** to a running "
+"instance."
+msgstr ""
+
+#: ../cli_launch_instances.rst:45
+msgid ""
+"You can also attach a block storage device, or **volume**, for persistent "
+"storage."
+msgstr ""
+
+#: ../cli_launch_instances.rst:50
+msgid ""
+"Instances that use the default security group cannot, by default, be "
+"accessed from any IP address outside of the cloud. If you want those IP "
+"addresses to access the instances, you must modify the rules for the default "
+"security group."
+msgstr ""
+
+#: ../cli_launch_instances.rst:55
+msgid ""
+"You can also assign a floating IP address to a running instance to make it "
+"accessible from outside the cloud. See ?."
+msgstr ""
+
+#: ../cli_launch_instances.rst:58
+msgid ""
+"After you gather the parameters that you need to launch an instance, you can "
+"launch it from an `image <#launch_from_image>`__ or a `volume "
+"<#boot_from_volume>`__. You can launch an instance directly from one of the "
+"available OpenStack images or from an image that you have copied to a "
+"persistent volume. The OpenStack Image Service provides a pool of images "
+"that are accessible to members of different projects."
+msgstr ""
+
+#: ../cli_launch_instances.rst:66
+msgid "Gather parameters to launch an instance"
+msgstr ""
+
+#: ../cli_launch_instances.rst:68
+msgid "Before you begin, source the OpenStack RC file."
+msgstr ""
+
+#: ../cli_launch_instances.rst:70
+msgid "List the available flavors:"
+msgstr ""
+
+#: ../cli_launch_instances.rst:76
+msgid "Note the ID of the flavor that you want to use for your instance:"
+msgstr ""
+
+#: ../cli_launch_instances.rst:90
+msgid "List the available images:"
+msgstr ""
+
+#: ../cli_launch_instances.rst:96
+msgid "Note the ID of the image from which you want to boot your instance:"
+msgstr ""
+
+#: ../cli_launch_instances.rst:108
+msgid ""
+"You can also filter the image list by using ``grep`` to find a specific "
+"image, as follows:"
+msgstr ""
+
+#: ../cli_launch_instances.rst:119
+msgid "List the available security groups:"
+msgstr ""
+
+#: ../cli_launch_instances.rst:123
+msgid ""
+"If you are an admin user, specify the ``--all-tenants`` parameter to list "
+"groups for all tenants."
+msgstr ""
+
+#: ../cli_launch_instances.rst:130
+msgid ""
+"Note the ID of the security group that you want to use for your instance:"
+msgstr ""
+
+#: ../cli_launch_instances.rst:142
+msgid ""
+"If you have not created any security groups, you can assign the instance to "
+"only the default security group."
+msgstr ""
+
+#: ../cli_launch_instances.rst:145
+msgid "You can view rules for a specified security group:"
+msgstr ""
+
+#: ../cli_launch_instances.rst:151
+msgid ""
+"List the available key pairs and note the name of the key pair that you use "
+"for SSH access."
+msgstr ""
+
+#: ../cli_launch_instances.rst:159
+msgid "Launch an instance from an image"
+msgstr ""
+
+#: ../cli_launch_instances.rst:161
+msgid ""
+"After you gather required parameters, run the following command to launch an "
+"instance. Specify the server name, flavor ID, and image ID."
+msgstr ""
+
+#: ../cli_launch_instances.rst:164
+msgid ""
+"Optionally, you can provide a key name for access control and a security "
+"group for security. You can also include metadata key and value pairs. For "
+"example, you can add a description for your server by providing the ``--meta "
+"description=\"My Server\"`` parameter."
+msgstr ""
+
+#: ../cli_launch_instances.rst:169
+msgid ""
+"You can pass user data in a local file at instance launch by using the ``--"
+"user-data USER-DATA-FILE`` parameter."
+msgstr ""
+
+#: ../cli_launch_instances.rst:178
+msgid ""
+"The following command launches the ``MyCirrosServer`` instance with the ``m1."
+"small`` flavor (ID of ``1``), ``cirros-0.3.2-x86_64-uec`` image (ID of "
+"``397e713c-b95b-4186-ad46-6126863ea0a9``), ``default`` security group, "
+"``KeyPair01`` key, and a user data file called ``cloudinit.file``:"
+msgstr ""
+
+#: ../cli_launch_instances.rst:190
+msgid ""
+"Depending on the parameters that you provide, the command returns a list of "
+"server properties."
+msgstr ""
+
+#: ../cli_launch_instances.rst:193
+msgid ""
+"A status of ``BUILD`` indicates that the instance has started, but is not "
+"yet online."
+msgstr ""
+
+#: ../cli_launch_instances.rst:196
+msgid "A status of ``ACTIVE`` indicates that the instance is active."
+msgstr ""
+
+#: ../cli_launch_instances.rst:231
+msgid ""
+"Copy the server ID value from the ``id`` field in the output. You use this "
+"ID to get details for or delete your server."
+msgstr ""
+
+#: ../cli_launch_instances.rst:234
+msgid ""
+"Copy the administrative password value from the ``adminPass`` field. You use "
+"this value to log in to your server."
+msgstr ""
+
+#: ../cli_launch_instances.rst:239
+msgid ""
+"You can also place arbitrary local files into the instance file system at "
+"creation time by using the ``--file <dst-path=src-path>`` option. You can "
+"store up to five files. For example, if you have a special authorized keys "
+"file named ``special_authorized_keysfile`` that you want to put on the "
+"instance rather than using the regular SSH key injection, you can use the "
+"``--file`` option as shown in the following example:"
+msgstr ""
+
+#: ../cli_launch_instances.rst:252
+msgid "Check if the instance is online:"
+msgstr ""
+
+#: ../cli_launch_instances.rst:258
+msgid ""
+"The list shows the ID, name, status, and private (and if assigned, public) "
+"IP addresses for all instances in the project to which you belong:"
+msgstr ""
+
+#: ../cli_launch_instances.rst:271
+msgid "If the status for the instance is ACTIVE, the instance is online."
+msgstr ""
+
+#: ../cli_launch_instances.rst:273
+msgid ""
+"To view the available options for the ``nova list`` command, run the "
+"following command:"
+msgstr ""
+
+#: ../cli.rst:3
+msgid "OpenStack command-line clients"
+msgstr ""
+
+#: ../cli.rst:5
+msgid ""
+"Each OpenStack project provides a command-line client, which enables you to "
+"access the project API through easy-to-use commands. For example, the "
+"Compute service provides a nova command-line client."
+msgstr ""
+
+#: ../cli.rst:9
+msgid ""
+"You can run the commands from the command line, or include the commands "
+"within scripts to automate tasks. If you provide OpenStack credentials, such "
+"as your user name and password, you can run these commands on any computer."
+msgstr ""
+
+#: ../cli.rst:14
+msgid ""
+"Internally, each command uses cURL command-line tools, which embed API "
+"requests. OpenStack APIs are RESTful APIs, and use the HTTP protocol. They "
+"include methods, URIs, media types, and response codes."
+msgstr ""
+
+#: ../cli.rst:18
+msgid ""
+"OpenStack APIs are open-source Python clients, and can run on Linux or Mac "
+"OS X systems. On some client commands, you can specify a debug parameter to "
+"show the underlying API request for the command. This is a good way to "
+"become familiar with the OpenStack API calls."
+msgstr ""
+
+#: ../cli.rst:23 ../dashboard.rst:5 ../log_in_dashboard.rst:5
+msgid ""
+"As a cloud end user, you can use the OpenStack dashboard to provision your "
+"own resources within the limits set by administrators. You can modify the "
+"examples provided in this section to create other types and sizes of server "
+"instances."
+msgstr ""
+
+#: ../cli.rst:28
+msgid ""
+"The following table lists the command-line client for each OpenStack service "
+"with its package name and description."
+msgstr ""
+
+#: ../cli.rst:31
+msgid "TODO(ajaeger): Add table with command-line clients."
+msgstr ""
+
+#: ../configure_access_and_security_for_instances.rst:3
+#: ../launching_instances_using_dashboard.rst:2
+#: ../sdk_configure_access_security_instances.rst:3
+msgid "Configure access and security for instances"
+msgstr ""
+
+#: ../configure_access_and_security_for_instances.rst:5
+msgid ""
+"Before you launch an instance, you should add security group rules to enable "
+"users to ping and use SSH to connect to the instance. Security groups are "
+"sets of IP filter rules that define networking access and are applied to all "
+"instances within a project. To do so, you either add rules to the default "
+"security group :ref:`security_groups_add_rule` or add a new security group "
+"with rules."
+msgstr ""
+
+#: ../configure_access_and_security_for_instances.rst:12
+msgid ""
+"Key pairs are SSH credentials that are injected into an instance when it is "
+"launched. To use key pair injection, the image that the instance is based on "
+"must contain the ``cloud-init`` package. Each project should have at least "
+"one key pair. For more information, see the section :ref:`keypair_add`."
+msgstr ""
+
+#: ../configure_access_and_security_for_instances.rst:18
+msgid ""
+"If you have generated a key pair with an external tool, you can import it "
+"into OpenStack. The key pair can be used for multiple instances that belong "
+"to a project. For more information, see the section :ref:"
+"`dashboard_import_keypair`."
+msgstr ""
+
+#: ../configure_access_and_security_for_instances.rst:23
+#: ../launching_instances_using_dashboard.rst:21
+msgid ""
+"When an instance is created in OpenStack, it is automatically assigned a "
+"fixed IP address in the network to which the instance is assigned. This IP "
+"address is permanently associated with the instance until the instance is "
+"terminated. However, in addition to the fixed IP address, a floating IP "
+"address can also be attached to an instance. Unlike fixed IP addresses, "
+"floating IP addresses are able to have their associations modified at any "
+"time, regardless of the state of the instances involved."
+msgstr ""
+
+#: ../configure_access_and_security_for_instances.rst:34
+#: ../launching_instances_using_dashboard.rst:30
+msgid "Add a rule to the default security group"
+msgstr ""
+
+#: ../configure_access_and_security_for_instances.rst:36
+#: ../launching_instances_using_dashboard.rst:32
+msgid ""
+"This procedure enables SSH and ICMP (ping) access to instances. The rules "
+"apply to all instances within a given project, and should be set for every "
+"project unless there is a reason to prohibit SSH or ICMP access to the "
+"instances."
+msgstr ""
+
+#: ../configure_access_and_security_for_instances.rst:41
+#: ../launching_instances_using_dashboard.rst:37
+msgid ""
+"This procedure can be adjusted as necessary to add additional security group "
+"rules to a project, if your cloud requires them."
+msgstr ""
+
+#: ../configure_access_and_security_for_instances.rst:47
+msgid ""
+"Log in to the dashboard, choose a project, and click :guilabel:`Access & "
+"Security`. The :guilabel:`Security Groups` tab shows the security groups "
+"that are available for this project."
+msgstr ""
+
+#: ../configure_access_and_security_for_instances.rst:51
+#: ../launching_instances_using_dashboard.rst:49
+msgid "Select the default security group and click :guilabel:`Edit Rules`."
+msgstr ""
+
+#: ../configure_access_and_security_for_instances.rst:53
+#: ../launching_instances_using_dashboard.rst:51
+msgid "To allow SSH access, click :guilabel:`Add Rule`."
+msgstr ""
+
+#: ../configure_access_and_security_for_instances.rst:55
+#: ../configure_access_and_security_for_instances.rst:73
+#: ../launching_instances_using_dashboard.rst:53
+#: ../launching_instances_using_dashboard.rst:75
+msgid "In the :guilabel:`Add Rule` dialog box, enter the following values:"
+msgstr ""
+
+#: ../configure_access_and_security_for_instances.rst:58
+#: ../configure_access_and_security_for_instances.rst:76
+#: ../launching_instances_using_dashboard.rst:56
+#: ../launching_instances_using_dashboard.rst:78
+msgid "Rule"
+msgstr ""
+
+#: ../configure_access_and_security_for_instances.rst:60
+#: ../launching_instances_using_dashboard.rst:56
+msgid "``SSH``"
+msgstr ""
+
+#: ../configure_access_and_security_for_instances.rst:58
+#: ../launching_instances_using_dashboard.rst:58
+#: ../launching_instances_using_dashboard.rst:82
+msgid "Remote"
+msgstr ""
+
+#: ../configure_access_and_security_for_instances.rst:60
+#: ../launching_instances_using_dashboard.rst:58
+#: ../launching_instances_using_dashboard.rst:82
+msgid "``CIDR``"
+msgstr ""
+
+#: ../configure_access_and_security_for_instances.rst:63
+#: ../launching_instances_using_dashboard.rst:65
+msgid ""
+"To accept requests from a particular range of IP addresses, specify the IP "
+"address block in the CIDR box."
+msgstr ""
+
+#: ../configure_access_and_security_for_instances.rst:66
+#: ../configure_access_and_security_for_instances.rst:81
+#: ../launching_instances_using_dashboard.rst:68
+#: ../launching_instances_using_dashboard.rst:87
+msgid "Click :guilabel:`Add`."
+msgstr ""
+
+#: ../configure_access_and_security_for_instances.rst:68
+#: ../launching_instances_using_dashboard.rst:70
+msgid ""
+"Instances will now have SSH port 22 open for requests from any IP address."
+msgstr ""
+
+#: ../configure_access_and_security_for_instances.rst:71
+#: ../launching_instances_using_dashboard.rst:73
+msgid "To add an ICMP rule, click :guilabel:`Add Rule`."
+msgstr ""
+
+#: ../configure_access_and_security_for_instances.rst:78
+#: ../launching_instances_using_dashboard.rst:78
+msgid "``All ICMP``"
+msgstr ""
+
+#: ../configure_access_and_security_for_instances.rst:76
+#: ../launching_instances_using_dashboard.rst:80
+msgid "Direction"
+msgstr ""
+
+#: ../configure_access_and_security_for_instances.rst:78
+#: ../launching_instances_using_dashboard.rst:80
+msgid "``Ingress``"
+msgstr ""
+
+#: ../configure_access_and_security_for_instances.rst:83
+#: ../launching_instances_using_dashboard.rst:89
+msgid "Instances will now accept all incoming ICMP packets."
+msgstr ""
+
+#: ../configure_access_and_security_for_instances.rst:88
+#: ../launching_instances_using_dashboard.rst:92
+msgid "Add a key pair"
+msgstr ""
+
+#: ../configure_access_and_security_for_instances.rst:90
+#: ../launching_instances_using_dashboard.rst:94
+msgid "Create at least one key pair for each project."
+msgstr ""
+
+#: ../configure_access_and_security_for_instances.rst:92
+#: ../configure_access_and_security_for_instances.rst:110
+#: ../configure_access_and_security_for_instances.rst:161
+msgid "Log in to the dashboard, choose a project, and click Access & Security."
+msgstr ""
+
+#: ../configure_access_and_security_for_instances.rst:95
+#: ../configure_access_and_security_for_instances.rst:113
+msgid ""
+"Click the Keypairs tab, which shows the key pairs that are available for "
+"this project."
+msgstr ""
+
+#: ../configure_access_and_security_for_instances.rst:98
+msgid "Click Create Keypair."
+msgstr ""
+
+#: ../configure_access_and_security_for_instances.rst:100
+msgid ""
+"In the Create Keypair dialog box, enter a name for your key pair, and click "
+"Create Keypair."
+msgstr ""
+
+#: ../configure_access_and_security_for_instances.rst:103
+#: ../launching_instances_using_dashboard.rst:103
+msgid "Respond to the prompt to download the key pair."
+msgstr ""
+
+#: ../configure_access_and_security_for_instances.rst:108
+#: ../launching_instances_using_dashboard.rst:106
+msgid "Import a key pair"
+msgstr ""
+
+#: ../configure_access_and_security_for_instances.rst:116
+msgid "Click Import Keypair."
+msgstr ""
+
+#: ../configure_access_and_security_for_instances.rst:118
+msgid ""
+"In the Import Keypair dialog box, enter the name of your key pair, copy the "
+"public key into the Public Key box, and then click Import Keypair."
+msgstr ""
+
+#: ../configure_access_and_security_for_instances.rst:122
+#: ../launching_instances_using_dashboard.rst:116
+msgid "Save the ``*.pem`` file locally."
+msgstr ""
+
+#: ../configure_access_and_security_for_instances.rst:124
+msgid ""
+"To change its permissions so that only you can read and write to the file, "
+"run the following command:"
+msgstr ""
+
+#: ../configure_access_and_security_for_instances.rst:131
+msgid ""
+"If you are using the dashboard from a Windows computer, use PuTTYgen to load "
+"the ``*.pem`` file and convert and save it as ``*.ppk``. For more "
+"information see the `WinSCP web page for PuTTYgen <http://winscp.net/eng/"
+"docs/ui-puttygen>`__."
+msgstr ""
+
+#: ../configure_access_and_security_for_instances.rst:136
+msgid "To make the key pair known to SSH, run the **ssh-add** command."
+msgstr ""
+
+#: ../configure_access_and_security_for_instances.rst:142
+#: ../launching_instances_using_dashboard.rst:133
+msgid "The Compute database registers the public key of the key pair."
+msgstr ""
+
+#: ../configure_access_and_security_for_instances.rst:144
+msgid "The dashboard lists the key pair on the Access & Security tab."
+msgstr ""
+
+#: ../configure_access_and_security_for_instances.rst:147
+#: ../launching_instances_using_dashboard.rst:138
+msgid "Allocate a floating IP address to an instance"
+msgstr ""
+
+#: ../configure_access_and_security_for_instances.rst:149
+#: ../launching_instances_using_dashboard.rst:140
+msgid ""
+"When an instance is created in OpenStack, it is automatically assigned a "
+"fixed IP address in the network to which the instance is assigned. This IP "
+"address is permanently associated with the instance until the instance is "
+"terminated."
+msgstr ""
+
+#: ../configure_access_and_security_for_instances.rst:154
+#: ../launching_instances_using_dashboard.rst:145
+msgid ""
+"However, in addition to the fixed IP address, a floating IP address can also "
+"be attached to an instance. Unlike fixed IP addresses, floating IP addresses "
+"can have their associations modified at any time, regardless of the state of "
+"the instances involved. This procedure details the reservation of a floating "
+"IP address from an existing pool of addresses and the association of that "
+"address with a specific instance."
+msgstr ""
+
+#: ../configure_access_and_security_for_instances.rst:164
+msgid ""
+"Click the Floating IPs tab, which shows the floating IP addresses allocated "
+"to instances."
+msgstr ""
+
+#: ../configure_access_and_security_for_instances.rst:167
+msgid "Click Allocate IP to Project."
+msgstr ""
+
+#: ../configure_access_and_security_for_instances.rst:169
+#: ../launching_instances_using_dashboard.rst:157
+msgid "Choose the pool from which to pick the IP address."
+msgstr ""
+
+#: ../configure_access_and_security_for_instances.rst:171
+msgid "Click Allocate IP."
+msgstr ""
+
+#: ../configure_access_and_security_for_instances.rst:173
+msgid "In the Floating IPs list, click Associate."
+msgstr ""
+
+#: ../configure_access_and_security_for_instances.rst:175
+msgid ""
+"In the Manage Floating IP Associations dialog box, choose the following "
+"options:"
+msgstr ""
+
+#: ../configure_access_and_security_for_instances.rst:178
+msgid ""
+"The IP Address field is filled automatically, but you can add a new IP "
+"address by clicking the + button."
+msgstr ""
+
+#: ../configure_access_and_security_for_instances.rst:181
+msgid "In the Ports to be associated field, select a port from the list."
+msgstr ""
+
+#: ../configure_access_and_security_for_instances.rst:183
+msgid "The list shows all the instances with their fixed IP addresses."
+msgstr ""
+
+#: ../configure_access_and_security_for_instances.rst:185
+msgid "Click Associate."
+msgstr ""
+
+#: ../configure_access_and_security_for_instances.rst:187
+#: ../launching_instances_using_dashboard.rst:174
+msgid ""
+"To disassociate an IP address from an instance, click the :guilabel:"
+"`Disassociate` button."
+msgstr ""
+
+#: ../configure_access_and_security_for_instances.rst:190
+#: ../launching_instances_using_dashboard.rst:177
+msgid ""
+"To release the floating IP address back into the pool of addresses, click "
+"the :guilabel:`More` button and select the :guilabel:`Release Floating IP` "
+"option."
+msgstr ""
+
+#: ../dashboard_create_networks.rst:3
+msgid "Create and manage networks"
+msgstr ""
+
+#: ../dashboard_create_networks.rst:5
+msgid ""
+"The OpenStack Networking service provides a scalable system for managing the "
+"network connectivity within an OpenStack cloud deployment. It can easily and "
+"quickly react to changing network needs (for example, creating and assigning "
+"new IP addresses)."
+msgstr ""
+
+#: ../dashboard_create_networks.rst:10
+msgid ""
+"Networking in OpenStack is complex. This section provides the basic "
+"instructions for creating a network and a router. For detailed information "
+"about managing networks, refer to the `OpenStack Cloud Administrator Guide "
+"<http://docs.openstack.org/admin-guide-cloud/content/ch_networking.html>`__."
+msgstr ""
+
+#: ../dashboard_create_networks.rst:17
+msgid "Create a network"
+msgstr ""
+
+#: ../dashboard_create_networks.rst:19
+msgid "Log in to the dashboard, choose a project, and click Networks."
+msgstr ""
+
+#: ../dashboard_create_networks.rst:21
+msgid "Click Create Network."
+msgstr ""
+
+#: ../dashboard_create_networks.rst:23
+msgid "In the Create Network dialog box, specify the following values."
+msgstr ""
+
+#: ../dashboard_create_networks.rst:25 ../log_in_dashboard.rst:119
+msgid ":guilabel:`Network` tab"
+msgstr ""
+
+#: ../dashboard_create_networks.rst:27
+msgid ":guilabel:`Network Name`: Specify a name to identify the network."
+msgstr ""
+
+#: ../dashboard_create_networks.rst:29
+msgid ":guilabel:`Subnet` tab"
+msgstr ""
+
+#: ../dashboard_create_networks.rst:31
+msgid ":guilabel:`Create Subnet`: Select this check box to create a subnet"
+msgstr ""
+
+#: ../dashboard_create_networks.rst:33
+msgid ""
+"You do not have to specify a subnet when you create a network, but if you do "
+"not specify a subnet, any attached instance receives an Error status."
+msgstr ""
+
+#: ../dashboard_create_networks.rst:36
+msgid ":guilabel:`Subnet Name`: Specify a name for the subnet."
+msgstr ""
+
+#: ../dashboard_create_networks.rst:38
+msgid ":guilabel:`Network Address`: Specify the IP address for the subnet."
+msgstr ""
+
+#: ../dashboard_create_networks.rst:40
+msgid ":guilabel:`IP Version`: Select IPv4 or IPv6."
+msgstr ""
+
+#: ../dashboard_create_networks.rst:42
+msgid ""
+":guilabel:`Gateway IP`: Specify an IP address for a specific gateway. This "
+"parameter is optional."
+msgstr ""
+
+#: ../dashboard_create_networks.rst:45
+msgid ""
+":guilabel:`Disable Gateway`: Select this check box to disable a gateway IP "
+"address."
+msgstr ""
+
+#: ../dashboard_create_networks.rst:48
+msgid ":guilabel:`Subnet Detail` tab"
+msgstr ""
+
+#: ../dashboard_create_networks.rst:50
+msgid ":guilabel:`Enable DHCP`: Select this check box to enable DHCP."
+msgstr ""
+
+#: ../dashboard_create_networks.rst:52
+msgid ":guilabel:`Allocation Pools` Specify IP address pools."
+msgstr ""
+
+#: ../dashboard_create_networks.rst:54
+msgid ":guilabel:`DNS Name Servers`: Specify a name for the DNS server."
+msgstr ""
+
+#: ../dashboard_create_networks.rst:56
+msgid ":guilabel:`Host Routes`: Specify the IP address of host routes."
+msgstr ""
+
+#: ../dashboard_create_networks.rst:58 ../dashboard_manage_containers.rst:139
+msgid "Click :guilabel:`Create`."
+msgstr ""
+
+#: ../dashboard_create_networks.rst:60
+msgid "The dashboard shows the network on the :guilabel:`Networks` tab."
+msgstr ""
+
+#: ../dashboard_create_networks.rst:63
+msgid "Create a router"
+msgstr ""
+
+#: ../dashboard_create_networks.rst:65
+msgid ""
+"Log in to the dashboard, choose a project, and click :guilabel:`Routers`."
+msgstr ""
+
+#: ../dashboard_create_networks.rst:67
+msgid "Click :guilabel:`Create Router`."
+msgstr ""
+
+#: ../dashboard_create_networks.rst:69
+msgid ""
+"In the :guilabel:`Create Router` dialog box, specify a name for the router "
+"and click :guilabel:`Create Router`."
+msgstr ""
+
+#: ../dashboard_create_networks.rst:72
+msgid "The new router is now displayed in the :guilabel:`Routers` tab."
+msgstr ""
+
+#: ../dashboard_create_networks.rst:74
+msgid "Click the new router's :guilabel:`Set Gateway` button."
+msgstr ""
+
+#: ../dashboard_create_networks.rst:76
+msgid ""
+"In the :guilabel:`External Network` field, specify the network to which the "
+"router will connect, and then click :guilabel:`Set Gateway`."
+msgstr ""
+
+#: ../dashboard_create_networks.rst:79
+msgid ""
+"To connect a private network to the newly created router, perform the "
+"following steps:"
+msgstr ""
+
+#: ../dashboard_create_networks.rst:82
+msgid "On the :guilabel:`Routers` tab, click the name of the router."
+msgstr ""
+
+#: ../dashboard_create_networks.rst:84
+msgid ""
+"On the :guilabel:`Router Details` page, click :guilabel:`Add Interface`."
+msgstr ""
+
+#: ../dashboard_create_networks.rst:86
+msgid ""
+"In the :guilabel:`Add Interface` dialog box, select a :guilabel:`Subnet`."
+msgstr ""
+
+#: ../dashboard_create_networks.rst:88
+msgid ""
+"Optionally, in the :guilabel:`Add Interface` dialog box, set an :guilabel:"
+"`IP Address` for the router interface for the selected subnet."
+msgstr ""
+
+#: ../dashboard_create_networks.rst:91
+msgid ""
+"If you choose not to set the :guilabel:`IP Address` value, then by default "
+"OpenStack Networking uses the first host IP address in the subnet."
+msgstr ""
+
+#: ../dashboard_create_networks.rst:95
+msgid ""
+"The :guilabel:`Router Name` and :guilabel:`Router ID` fields are "
+"automatically updated."
+msgstr ""
+
+#: ../dashboard_create_networks.rst:98
+msgid "Click :guilabel:`Add Interface`."
+msgstr ""
+
+#: ../dashboard_create_networks.rst:100
+msgid ""
+"You have successfully created the router. You can view the new topology from "
+"the :guilabel:`Network Topology` tab."
+msgstr ""
+
+#: ../dashboard_databases.rst:3
+msgid "Create and manage databases"
+msgstr ""
+
+#: ../dashboard_databases.rst:5
+msgid ""
+"The Database service provides scalable and reliable cloud provisioning "
+"functionality for both relational and non-relational database engines. Users "
+"can quickly and easily use database features without the burden of handling "
+"complex administrative tasks."
+msgstr ""
+
+#: ../dashboard_databases.rst:13
+msgid "Create a database instance"
+msgstr ""
+
+#: ../dashboard_databases.rst:15
+msgid ""
+"**Prerequisites. **\\ Before you create a database instance, you need to "
+"configure a default datastore and make sure you have an appropriate flavor "
+"for the type of database instance you want."
+msgstr ""
+
+#: ../dashboard_databases.rst:19
+msgid "**Configure a default datastore.**"
+msgstr ""
+
+#: ../dashboard_databases.rst:21
+msgid ""
+"Because the dashboard does not let you choose a specific datastore to use "
+"with an instance, you need to configure a default datastore. The dashboard "
+"then uses the default datastore to create the instance."
+msgstr ""
+
+#: ../dashboard_databases.rst:25
+msgid "Add the following line to ``/etc/trove/trove.conf``:"
+msgstr ""
+
+#: ../dashboard_databases.rst:31
+msgid ""
+"Replace *``DATASTORE_NAME``* with the name that the administrative user set "
+"when issuing the **trove-manage** command to create the datastore. You can "
+"use the trove **datastore-list** command to display the datastores that are "
+"available in your environment."
+msgstr ""
+
+#: ../dashboard_databases.rst:36
+msgid ""
+"For example, if your MySQL datastore name is set to ``mysql``, your entry "
+"would look like this:"
+msgstr ""
+
+#: ../dashboard_databases.rst:43
+msgid "Restart Database services on the controller node:"
+msgstr ""
+
+#: ../dashboard_databases.rst:51
+msgid "**Verify flavor.**"
+msgstr ""
+
+#: ../dashboard_databases.rst:53
+msgid ""
+"Make sure an appropriate flavor exists for the type of database instance you "
+"want."
+msgstr ""
+
+#: ../dashboard_databases.rst:56
+msgid ""
+"**Create database instance. **\\ Once you have configured a default "
+"datastore and verified that you have an appropriate flavor, you can create a "
+"database instance."
+msgstr ""
+
+#: ../dashboard_databases.rst:60 ../dashboard_databases.rst:111
+#: ../dashboard_databases.rst:139
+msgid ""
+"Log in to the dashboard, choose a project, and click :guilabel:`Databases`."
+msgstr ""
+
+#: ../dashboard_databases.rst:62
+msgid ""
+"Click :guilabel:`Database Instances`. This lists the instances that already "
+"exist in your environment."
+msgstr ""
+
+#: ../dashboard_databases.rst:65
+msgid "Click :guilabel:`Launch Instance`."
+msgstr ""
+
+#: ../dashboard_databases.rst:67
+msgid ""
+"In the :guilabel:`Launch Database` dialog box, specify the following values."
+msgstr ""
+
+#: ../dashboard_databases.rst:69
+msgid "Details"
+msgstr ""
+
+#: ../dashboard_databases.rst:71
+msgid ":guilabel:`Database Name`: Specify a name for the database instance."
+msgstr ""
+
+#: ../dashboard_databases.rst:73
+msgid ":guilabel:`Flavor`: Select an appropriate flavor for the instance."
+msgstr ""
+
+#: ../dashboard_databases.rst:75
+msgid ""
+":guilabel:`Volume Size`: Select a volume size. Volume size is expressed in "
+"GB."
+msgstr ""
+
+#: ../dashboard_databases.rst:78
+msgid ":guilabel:`Initialize Databases`: Initial Database"
+msgstr ""
+
+#: ../dashboard_databases.rst:80
+msgid ""
+"Optionally provide a comma separated list of databases to create, for "
+"example:"
+msgstr ""
+
+#: ../dashboard_databases.rst:83
+msgid "``database1``, ``database2``, ``database3``"
+msgstr ""
+
+#: ../dashboard_databases.rst:85
+msgid ""
+":guilabel:`Initial Admin User`: Create an initial admin user. This user will "
+"have access to all the databases you create."
+msgstr ""
+
+#: ../dashboard_databases.rst:88
+msgid ""
+":guilabel:`Password`: Specify a password associated with the initial admin "
+"user you just named."
+msgstr ""
+
+#: ../dashboard_databases.rst:91
+msgid ""
+":guilabel:`Host`: Optionally, allow the user to connect only from this host. "
+"If you do not specify a host, this user will be allowed to connect from "
+"anywhere."
+msgstr ""
+
+#: ../dashboard_databases.rst:95
+msgid ""
+"Click the :guilabel:`Launch button`. The new database instance appears in "
+"the databases list."
+msgstr ""
+
+#: ../dashboard_databases.rst:99
+msgid "Backup and restore a database"
+msgstr ""
+
+#: ../dashboard_databases.rst:101
+msgid ""
+"You can use Database services to backup a database and store the backup "
+"artifact in the Object Storage module. Later on, if the original database is "
+"damaged, you can use the backup artifact to restore the database. The "
+"restore process creates a database instance."
+msgstr ""
+
+#: ../dashboard_databases.rst:106
+msgid "This example shows you how to back up and restore a MySQL database."
+msgstr ""
+
+#: ../dashboard_databases.rst:109
+msgid "To backup the database instance"
+msgstr ""
+
+#: ../dashboard_databases.rst:114
+msgid ""
+"Click :guilabel:`Database Instances`. This displays the existing instances "
+"in your system."
+msgstr ""
+
+#: ../dashboard_databases.rst:117
+msgid "Click :guilabel:`Create Backup`."
+msgstr ""
+
+#: ../dashboard_databases.rst:119
+msgid ""
+"In the :guilabel:`Backup Database` dialog box, specify the following values:"
+msgstr ""
+
+#: ../dashboard_databases.rst:122
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#: ../dashboard_databases.rst:124
+msgid "Specify a name for the backup."
+msgstr ""
+
+#: ../dashboard_databases.rst:126
+msgid "Database Instance"
+msgstr ""
+
+#: ../dashboard_databases.rst:128
+msgid "Select the instance you want to back up."
+msgstr ""
+
+#: ../dashboard_databases.rst:130
+msgid "Click Backup. The new backup appears in the backup list."
+msgstr ""
+
+#: ../dashboard_databases.rst:133
+msgid "To restore a database instance"
+msgstr ""
+
+#: ../dashboard_databases.rst:135
+msgid ""
+"Now assume that your original database instance is damaged and you need to "
+"restore it. You do the restore by using your backup to create a new database "
+"instance."
+msgstr ""
+
+#: ../dashboard_databases.rst:142
+msgid "Click :guilabel:`Database Backups`. This lists the available backups."
+msgstr ""
+
+#: ../dashboard_databases.rst:144
+msgid "Check the backup you want to use and click :guilabel:`Restore Backup`."
+msgstr ""
+
+#: ../dashboard_databases.rst:146
+msgid ""
+"In the :guilabel:`Launch Database` dialog box, specify the values you want "
+"for the new database instance."
+msgstr ""
+
+#: ../dashboard_databases.rst:149
+msgid ""
+"Click the :guilabel:`Restore From Database` tab and make sure that this new "
+"instance is based on the correct backup."
+msgstr ""
+
+#: ../dashboard_databases.rst:152
+msgid "Click :guilabel:`Launch`."
+msgstr ""
+
+#: ../dashboard_databases.rst:154
+msgid "The new instance appears in the database instances list."
+msgstr ""
+
+#: ../dashboard_manage_containers.rst:3
+msgid "Create and manage object containers"
+msgstr ""
+
+#: ../dashboard_manage_containers.rst:5
+msgid ""
+"OpenStack Object Storage provides a distributed, API-accessible storage "
+"platform that can be integrated directly into an application or used to "
+"store any type of file, including VM images, backups, archives, or media "
+"files. In the OpenStack Dashboard, you can only manage containers and "
+"objects."
+msgstr ""
+
+#: ../dashboard_manage_containers.rst:11
+msgid ""
+"In OpenStack Object Storage, containers provide storage for objects in a "
+"manner similar to a Windows folder or Linux file directory, though they "
+"cannot be nested. An object in OpenStack consists of the file to be stored "
+"in the container and any accompanying metadata."
+msgstr ""
+
+#: ../dashboard_manage_containers.rst:17
+msgid "Create a container"
+msgstr ""
+
+#: ../dashboard_manage_containers.rst:19 ../dashboard_manage_containers.rst:34
+#: ../dashboard_manage_containers.rst:61 ../dashboard_manage_containers.rst:77
+#: ../dashboard_manage_containers.rst:102
+#: ../dashboard_manage_containers.rst:124
+msgid ""
+"Log in to the dashboard, choose a project, and click :guilabel:`Containers`."
+msgstr ""
+
+#: ../dashboard_manage_containers.rst:21
+msgid "Click :guilabel:`Create Container`."
+msgstr ""
+
+#: ../dashboard_manage_containers.rst:23
+msgid ""
+"In the :guilabel:`Create Container` dialog box, enter a name for the "
+"container, and then click :guilabel:`Create Container`."
+msgstr ""
+
+#: ../dashboard_manage_containers.rst:26
+msgid "You have successfully created a container."
+msgstr ""
+
+#: ../dashboard_manage_containers.rst:32
+msgid "Upload an object"
+msgstr ""
+
+#: ../dashboard_manage_containers.rst:36 ../dashboard_manage_containers.rst:63
+#: ../dashboard_manage_containers.rst:79
+#: ../dashboard_manage_containers.rst:104
+#: ../dashboard_manage_containers.rst:126
+msgid "Select the container in which you want to store your object."
+msgstr ""
+
+#: ../dashboard_manage_containers.rst:38 ../dashboard_manage_containers.rst:49
+#: ../dashboard_manage_containers.rst:106
+msgid "Click :guilabel:`Upload Object`."
+msgstr ""
+
+#: ../dashboard_manage_containers.rst:40
+msgid ""
+"The :guilabel:`Upload Object To Container: <name>` dialog box appears. "
+"*``<name>``* is the name of the container to which you are uploading the "
+"object."
+msgstr ""
+
+#: ../dashboard_manage_containers.rst:45
+#: ../dashboard_manage_containers.rst:114
+msgid "Enter a name for the object."
+msgstr ""
+
+#: ../dashboard_manage_containers.rst:47 ../dashboard_manage_containers.rst:69
+msgid "Browse to and select the file that you want to upload."
+msgstr ""
+
+#: ../dashboard_manage_containers.rst:51
+msgid "You have successfully uploaded an object to the container."
+msgstr ""
+
+#: ../dashboard_manage_containers.rst:57
+msgid "Manage an object"
+msgstr ""
+
+#: ../dashboard_manage_containers.rst:59
+msgid "**To edit an object**"
+msgstr ""
+
+#: ../dashboard_manage_containers.rst:65
+msgid ""
+"Click :guilabel:`More` and choose :guilabel:`Edit` from the dropdown list."
+msgstr ""
+
+#: ../dashboard_manage_containers.rst:67
+msgid "The :guilabel:`Edit Object` dialog box is displayed."
+msgstr ""
+
+#: ../dashboard_manage_containers.rst:71
+#: ../dashboard_manage_containers.rst:116
+msgid "Click :guilabel:`Update Object`."
+msgstr ""
+
+#: ../dashboard_manage_containers.rst:75
+msgid "**Procedure To copy an object from one container to another**"
+msgstr ""
+
+#: ../dashboard_manage_containers.rst:81
+msgid ""
+"Click :guilabel:`More` and choose :guilabel:`Copy` from the dropdown list."
+msgstr ""
+
+#: ../dashboard_manage_containers.rst:83
+msgid ""
+"In the :guilabel:`Copy Object:` launch dialog box, enter the following "
+"values:"
+msgstr ""
+
+#: ../dashboard_manage_containers.rst:86
+msgid ""
+":guilabel:`Destination Container`: Choose the destination container from the "
+"list."
+msgstr ""
+
+#: ../dashboard_manage_containers.rst:88
+msgid ""
+":guilabel:`Path`: Specify a path in which the new copy should be stored "
+"inside of the selected container."
+msgstr ""
+
+#: ../dashboard_manage_containers.rst:90
+msgid ""
+":guilabel:`Destination object name`: Enter a name for the object in the new "
+"container."
+msgstr ""
+
+#: ../dashboard_manage_containers.rst:93
+msgid "Click :guilabel:`Copy Object`."
+msgstr ""
+
+#: ../dashboard_manage_containers.rst:95
+msgid "**Procedure: To create a metadata-only object without a file**"
+msgstr ""
+
+#: ../dashboard_manage_containers.rst:97
+msgid ""
+"You can create a new object in container without a file available and can "
+"upload the file later when it is ready. This temporary object acts a place-"
+"holder for a new object, and enables the user to share object metadata and "
+"URL info in advance."
+msgstr ""
+
+#: ../dashboard_manage_containers.rst:108
+msgid ""
+"The :guilabel:`Upload Object To Container`: *``<name>``* dialog box is "
+"displayed."
+msgstr ""
+
+#: ../dashboard_manage_containers.rst:111
+msgid ""
+"*``<name>``* is the name of the container to which you are uploading the "
+"object."
+msgstr ""
+
+#: ../dashboard_manage_containers.rst:118
+msgid "**Procedure: To create a pseudo-folder**"
+msgstr ""
+
+#: ../dashboard_manage_containers.rst:120
+msgid ""
+"Pseudo-folders are similar to folders in your desktop operating system. They "
+"are virtual collections defined by a common prefix on the object's name."
+msgstr ""
+
+#: ../dashboard_manage_containers.rst:128
+msgid "Click :guilabel:`Create Pseudo-folder`."
+msgstr ""
+
+#: ../dashboard_manage_containers.rst:130
+msgid ""
+"The :guilabel:`Create Pseudo-Folder in Container` *``<name> ``* dialog box "
+"is displayed. *``<name> ``* is the name of the container to which you are "
+"uploading the object."
+msgstr ""
+
+#: ../dashboard_manage_containers.rst:134
+msgid "Enter a name for the pseudo-folder."
+msgstr ""
+
+#: ../dashboard_manage_containers.rst:136
+msgid ""
+"A slash (/) character is used as the delimiter for pseudo-folders in Object "
+"Storage."
+msgstr ""
+
+#: ../dashboard_manage_volumes.rst:3
+msgid "Create and manage volumes"
+msgstr ""
+
+#: ../dashboard_manage_volumes.rst:5
+msgid ""
+"Volumes are block storage devices that you attach to instances to enable "
+"persistent storage. You can attach a volume to a running instance or detach "
+"a volume and attach it to another instance at any time. You can also create "
+"a snapshot from or delete a volume. Only administrative users can create "
+"volume types."
+msgstr ""
+
+#: ../dashboard_manage_volumes.rst:12
+msgid "Create a volume"
+msgstr ""
+
+#: ../dashboard_manage_volumes.rst:14 ../dashboard_manage_volumes.rst:60
+#: ../dashboard_manage_volumes.rst:97 ../dashboard_manage_volumes.rst:113
+#: ../dashboard_manage_volumes.rst:139
+msgid ""
+"Log in to the dashboard, choose a project, and click :guilabel:`Volumes`."
+msgstr ""
+
+#: ../dashboard_manage_volumes.rst:16 ../dashboard_manage_volumes.rst:50
+msgid "Click :guilabel:`Create Volume`."
+msgstr ""
+
+#: ../dashboard_manage_volumes.rst:18
+msgid "In the dialog box that opens, enter or select the following values."
+msgstr ""
+
+#: ../dashboard_manage_volumes.rst:20
+msgid ":guilabel:`Volume Name`: Specify a name for the volume."
+msgstr ""
+
+#: ../dashboard_manage_volumes.rst:22
+msgid ""
+":guilabel:`Description`: Optionally, provide a brief description for the "
+"volume."
+msgstr ""
+
+#: ../dashboard_manage_volumes.rst:25
+msgid ":guilabel:`Type`: Leave this field blank."
+msgstr ""
+
+#: ../dashboard_manage_volumes.rst:27
+msgid ":guilabel:`Size (GB)`: The size of the volume in gigabytes."
+msgstr ""
+
+#: ../dashboard_manage_volumes.rst:29
+msgid ":guilabel:`Volume Source`: Select one of the following options:"
+msgstr ""
+
+#: ../dashboard_manage_volumes.rst:31
+msgid ""
+"No source, empty volume: Creates an empty volume. An empty volume does not "
+"contain a file system or a partition table."
+msgstr ""
+
+#: ../dashboard_manage_volumes.rst:34
+msgid ""
+"Snapshot: If you choose this option, a new field for Use snapshot as a "
+"source displays. You can select the snapshot from the list."
+msgstr ""
+
+#: ../dashboard_manage_volumes.rst:37
+msgid ""
+"Image: If you choose this option, a new field for Use image as a source "
+"displays. You can select the image from the list."
+msgstr ""
+
+#: ../dashboard_manage_volumes.rst:40
+msgid ""
+"Availability Zone: Select the Availability Zone from the list. By default, "
+"this value is set to the availability zone given by the cloud provider (for "
+"example, ``us-west`` or ``apac-south``). For some cases, it could be "
+"``nova``."
+msgstr ""
+
+#: ../dashboard_manage_volumes.rst:45
+msgid ""
+"Volume: If you choose this option, a new field for :guilabel:`Use volume as "
+"a source` displays. You can select the volume from the list. Options to use "
+"a snapshot or a volume as the source for a volume are displayed only if "
+"there are existing snapshots or volumes."
+msgstr ""
+
+#: ../dashboard_manage_volumes.rst:52
+msgid "The dashboard shows the volume on the :guilabel:`Volumes` tab."
+msgstr ""
+
+#: ../dashboard_manage_volumes.rst:55
+msgid "Attach a volume to an instance"
+msgstr ""
+
+#: ../dashboard_manage_volumes.rst:57
+msgid ""
+"After you create one or more volumes, you can attach them to instances. You "
+"can attach a volume to one instance at a time."
+msgstr ""
+
+#: ../dashboard_manage_volumes.rst:62
+msgid ""
+"Select the volume to add to an instance and click :guilabel:`Edit "
+"Attachments`."
+msgstr ""
+
+#: ../dashboard_manage_volumes.rst:65
+msgid ""
+"In the :guilabel:`Manage Volume Attachments` dialog box, select an instance."
+msgstr ""
+
+#: ../dashboard_manage_volumes.rst:67
+msgid ""
+"Enter the name of the device from which the volume is accessible by the "
+"instance."
+msgstr ""
+
+#: ../dashboard_manage_volumes.rst:73
+msgid "Click :guilabel:`Attach Volume`."
+msgstr ""
+
+#: ../dashboard_manage_volumes.rst:75
+msgid ""
+"The dashboard shows the instance to which the volume is now attached and the "
+"device name."
+msgstr ""
+
+#: ../dashboard_manage_volumes.rst:78
+msgid ""
+"You can view the status of a volume in the Volumes tab of the dashboard. The "
+"volume is either Available or In-Use."
+msgstr ""
+
+#: ../dashboard_manage_volumes.rst:81
+msgid "Now you can log in to the instance and mount, format, and use the disk."
+msgstr ""
+
+#: ../dashboard_manage_volumes.rst:84
+msgid "Detach a volume from an instance"
+msgstr ""
+
+#: ../dashboard_manage_volumes.rst:86
+msgid "Log in to the dashboard, choose a project, and click Volumes."
+msgstr ""
+
+#: ../dashboard_manage_volumes.rst:88
+msgid "Select the volume and click Edit Attachments."
+msgstr ""
+
+#: ../dashboard_manage_volumes.rst:90
+msgid "Click Detach Volume and confirm your changes."
+msgstr ""
+
+#: ../dashboard_manage_volumes.rst:92 ../dashboard_manage_volumes.rst:145
+msgid "A message indicates whether the action was successful."
+msgstr ""
+
+#: ../dashboard_manage_volumes.rst:95
+msgid "Create a snapshot from a volume"
+msgstr ""
+
+#: ../dashboard_manage_volumes.rst:99
+msgid "Select a volume from which to create a snapshot."
+msgstr ""
+
+#: ../dashboard_manage_volumes.rst:101
+msgid "From the :guilabel:`More` list, select :guilabel:`Create Snapshot`."
+msgstr ""
+
+#: ../dashboard_manage_volumes.rst:103
+msgid ""
+"In the dialog box that opens, enter a snapshot name and a brief description."
+msgstr ""
+
+#: ../dashboard_manage_volumes.rst:106
+msgid "Confirm your changes."
+msgstr ""
+
+#: ../dashboard_manage_volumes.rst:108
+msgid "The dashboard shows the new volume snapshot in Volume Snapshots tab."
+msgstr ""
+
+#: ../dashboard_manage_volumes.rst:111
+msgid "Edit a volume"
+msgstr ""
+
+#: ../dashboard_manage_volumes.rst:115
+msgid ""
+"From the CURRENT PROJECT on the :guilabel:`Project` tab, select the "
+"appropriate project."
+msgstr ""
+
+#: ../dashboard_manage_volumes.rst:118
+msgid "On the :guilabel:`Project` tab, click :guilabel:`Volumes`."
+msgstr ""
+
+#: ../dashboard_manage_volumes.rst:120
+msgid "Select the image that you want to edit."
+msgstr ""
+
+#: ../dashboard_manage_volumes.rst:122
+msgid "In the :guilabel:`Actions` column, click :guilabel:`Edit Volume`."
+msgstr ""
+
+#: ../dashboard_manage_volumes.rst:124
+msgid ""
+"In the :guilabel:`Edit Volume` dialog box, update the name and description "
+"of the image."
+msgstr ""
+
+#: ../dashboard_manage_volumes.rst:127
+msgid "Click :guilabel:`Edit Volume`."
+msgstr ""
+
+#: ../dashboard_manage_volumes.rst:134
+msgid "Delete a volume"
+msgstr ""
+
+#: ../dashboard_manage_volumes.rst:136
+msgid ""
+"When you delete an instance, the data in its attached volumes is not "
+"destroyed."
+msgstr ""
+
+#: ../dashboard_manage_volumes.rst:141
+msgid "Select the check boxes for the volumes that you want to delete."
+msgstr ""
+
+#: ../dashboard_manage_volumes.rst:143
+msgid "Click :guilabel:`Delete Volumes` and confirm your choice."
+msgstr ""
+
+#: ../dashboard.rst:3 ../log_in_dashboard.rst:3
+msgid "OpenStack dashboard"
+msgstr ""
+
+#: ../index.rst:2
+msgid "Welcome to the end user documentation for OpenStack"
+msgstr ""
+
+#: ../index.rst:4
+msgid "Contents:"
+msgstr ""
+
+#: ../index.rst:14
+msgid "Indices and tables"
+msgstr ""
+
+#: ../index.rst:16
+msgid ":ref:`genindex`"
+msgstr ""
+
+#: ../index.rst:17
+msgid ":ref:`search`"
+msgstr ""
+
+#: ../launching_instances_using_dashboard.rst:4
+msgid ""
+"Before you launch an instance, you should add security group rules to enable "
+"users to ping and use SSH to connect to the instance. Security groups are "
+"sets of IP filter rules that define networking access and are applied to all "
+"instances within a project. To do so, you either `add rules to the default "
+"security group <#add-a-rule-to-the-default-security-group>`__ or add a new "
+"security group with rules."
+msgstr ""
+
+#: ../launching_instances_using_dashboard.rst:12
+msgid ""
+"Key pairs are SSH credentials that are injected into an instance when it is "
+"launched. To use key pair injection, the image that the instance is based on "
+"must contain the ``cloud-init`` package. Each project should have at least "
+"one key pair. For more information, see ? (TODO!)."
+msgstr ""
+
+#: ../launching_instances_using_dashboard.rst:17
+msgid ""
+"If you have generated a key pair with an external tool, you can import it "
+"into OpenStack. The key pair can be used for multiple instances that belong "
+"to a project. For more information, see ?  (TODO!)."
+msgstr ""
+
+#: ../launching_instances_using_dashboard.rst:42
+msgid ""
+"When adding a rule, you must specify the protocol used with the destination "
+"port or source port."
+msgstr ""
+
+#: ../launching_instances_using_dashboard.rst:45
+msgid ""
+"Log in to the dashboard, choose a project, and click :guilabel:`Access & "
+"Security`.  The :guilabel:`Security Groups` tab shows the security groups "
+"that are available for this project."
+msgstr ""
+
+#: ../launching_instances_using_dashboard.rst:60
+#: ../launching_instances_using_dashboard.rst:84
+msgid "CIDR"
+msgstr ""
+
+#: ../launching_instances_using_dashboard.rst:60
+#: ../launching_instances_using_dashboard.rst:84
+msgid "``0.0.0.0/0``"
+msgstr ""
+
+#: ../launching_instances_using_dashboard.rst:96
+#: ../launching_instances_using_dashboard.rst:108
+#: ../launching_instances_using_dashboard.rst:152
+msgid ""
+"Log in to the dashboard, choose a project, and click :guilabel:`Access & "
+"Security`."
+msgstr ""
+
+#: ../launching_instances_using_dashboard.rst:98
+#: ../launching_instances_using_dashboard.rst:110
+msgid ""
+"Click the :guilabel:`Keypairs` tab, which shows the key pairs that are "
+"available for this project."
+msgstr ""
+
+#: ../launching_instances_using_dashboard.rst:100
+msgid "Click :guilabel:`Create Keypair`."
+msgstr ""
+
+#: ../launching_instances_using_dashboard.rst:101
+msgid ""
+"In the :guilabel:`Create Keypair` dialog box, enter a name for your key "
+"pair, and click :guilabel:`Create Keypair`."
+msgstr ""
+
+#: ../launching_instances_using_dashboard.rst:112
+msgid "Click :guilabel:`Import Keypair`."
+msgstr ""
+
+#: ../launching_instances_using_dashboard.rst:113
+msgid ""
+"In the :guilabel:`Import Keypair` dialog box, enter the name of your  key "
+"pair, copy the public key into the :guilabel:`Public Key` box, and then "
+"click :guilabel:`Import Keypair`."
+msgstr ""
+
+#: ../launching_instances_using_dashboard.rst:117
+msgid ""
+"To change its permissions so that only you can read and write to the file, "
+"run the following command::"
+msgstr ""
+
+#: ../launching_instances_using_dashboard.rst:124
+msgid ""
+"If you are using the dashboard from a Windows computer, use PuTTYgen to load "
+"the ``*.pem`` file and convert and save it as ``*.ppk``. For more "
+"information see the `WinSCP web page for PuTTYgen <http://winscp.net/eng/"
+"docs/ui_puttygen>`__."
+msgstr ""
+
+#: ../launching_instances_using_dashboard.rst:129
+msgid "To make the key pair known to SSH, run the ``ssh-add`` command::"
+msgstr ""
+
+#: ../launching_instances_using_dashboard.rst:135
+msgid ""
+"The dashboard lists the key pair on the :guilabel:`Access & Security` tab."
+msgstr ""
+
+#: ../launching_instances_using_dashboard.rst:154
+msgid ""
+"Click the :guilabel:`Floating IPs` tab, which shows the floating IP "
+"addresses allocated to instances."
+msgstr ""
+
+#: ../launching_instances_using_dashboard.rst:156
+msgid "Click :guilabel:`Allocate IP to Project`."
+msgstr ""
+
+#: ../launching_instances_using_dashboard.rst:158
+msgid "Click :guilabel:`Allocate IP`."
+msgstr ""
+
+#: ../launching_instances_using_dashboard.rst:159
+msgid "In the :guilabel:`Floating IPs` list, click :guilabel:`Associate`."
+msgstr ""
+
+#: ../launching_instances_using_dashboard.rst:160
+msgid ""
+"In the :guilabel:`Manage Floating IP Associations` dialog box, choose the "
+"following options:"
+msgstr ""
+
+#: ../launching_instances_using_dashboard.rst:163
+msgid ""
+"The :guilabel:`IP Address field` is filled automatically, but you can add a "
+"new IP address by clicking the :guilabel:`+` button."
+msgstr ""
+
+#: ../launching_instances_using_dashboard.rst:165
+msgid ""
+"In the :guilabel:`Ports to be associated` field, select a port from the "
+"list. The list shows all the instances with their fixed IP addresses."
+msgstr ""
+
+#: ../launching_instances_using_dashboard.rst:170
+msgid "Click :guilabel:`Associate`."
+msgstr ""
+
+#: ../log_in_dashboard.rst:11
+msgid "Log in to the dashboard"
+msgstr ""
+
+#: ../log_in_dashboard.rst:13
+msgid ""
+"The dashboard is available on the node with the ``nova-dashboard`` server "
+"role."
+msgstr ""
+
+#: ../log_in_dashboard.rst:16
+msgid ""
+"Ask the cloud operator for the host name or public IP address from which you "
+"can access the dashboard, and for your user name and password."
+msgstr ""
+
+#: ../log_in_dashboard.rst:20
+msgid "Open a web browser that has JavaScript and cookies enabled."
+msgstr ""
+
+#: ../log_in_dashboard.rst:24
+msgid ""
+"To use the Virtual Network Computing (VNC) client for the dashboard, your "
+"browser must support HTML5 Canvas and HTML5 WebSockets. The VNC client is "
+"based on noVNC. For details, see `noVNC: HTML5 VNC Client <https://github."
+"com/kanaka/noVNC/blob/master/README.md>`__. For a list of supported "
+"browsers, see `Browser support <https://github.com/kanaka/noVNC/wiki/Browser-"
+"support>`__."
+msgstr ""
+
+#: ../log_in_dashboard.rst:31
+msgid ""
+"In the address bar, enter the host name or IP address for the dashboard."
+msgstr ""
+
+#: ../log_in_dashboard.rst:40
+msgid ""
+"If a certificate warning appears when you try to access the URL for the "
+"first time, a self-signed certificate is in use, which is not considered "
+"trustworthy by default. Verify the certificate or add an exception in the "
+"browser to bypass the warning."
+msgstr ""
+
+#: ../log_in_dashboard.rst:45
+msgid ""
+"On the Log In page, enter your user name and password, and click :guilabel:"
+"`Sign In`."
+msgstr ""
+
+#: ../log_in_dashboard.rst:48
+msgid ""
+"The top of the window displays your user name. You can also access settings "
+"or sign out of the dashboard."
+msgstr ""
+
+#: ../log_in_dashboard.rst:51
+msgid ""
+"The visible tabs and functions in the dashboard depend on the access "
+"permissions, or roles, of the user you are logged in as."
+msgstr ""
+
+#: ../log_in_dashboard.rst:54
+msgid ""
+"If you are logged in as an end user, the :guilabel:`Project` tab is "
+"displayed."
+msgstr ""
+
+#: ../log_in_dashboard.rst:57
+msgid ""
+"If you are logged in as an administrator, the :guilabel:`Project` tab (:ref:"
+"`dashboard-project-tab`) and :guilabel:`Admin` tab (:ref:`dashboard-admin-"
+"tab`) are displayed."
+msgstr ""
+
+#: ../log_in_dashboard.rst:65
+msgid "OpenStack dashboard—:guilabel:`Project` tab"
+msgstr ""
+
+#: ../log_in_dashboard.rst:67
+msgid ""
+"Projects are organizational units in the cloud, and are also known as "
+"tenants or accounts. Each user is a member of one or more projects. Within a "
+"project, a user creates and manages instances."
+msgstr ""
+
+#: ../log_in_dashboard.rst:71
+msgid ""
+"From the :guilabel:`Project` tab, you can view and manage the resources in a "
+"selected project, including instances and images. You select the project "
+"from the CURRENT PROJECT list at the top of the tab."
+msgstr ""
+
+#: ../log_in_dashboard.rst:77
+msgid "**Figure: Project tab**"
+msgstr ""
+
+#: ../log_in_dashboard.rst:81
+msgid ":guilabel:`Project` tab"
+msgstr ""
+
+#: ../log_in_dashboard.rst:83
+msgid "From the :guilabel:`Project` tab, you can access the following tabs:"
+msgstr ""
+
+#: ../log_in_dashboard.rst:87
+msgid ":guilabel:`Compute` tab"
+msgstr ""
+
+#: ../log_in_dashboard.rst:89
+msgid ":guilabel:`Overview`: View reports for the project."
+msgstr ""
+
+#: ../log_in_dashboard.rst:91
+msgid ""
+":guilabel:`Instances`: View, launch, create a snapshot from, stop, pause, or "
+"reboot instances, or connect to them through VNC."
+msgstr ""
+
+#: ../log_in_dashboard.rst:94
+msgid ":guilabel:`Volumes`: Use the following tabs to complete these tasks:"
+msgstr ""
+
+#: ../log_in_dashboard.rst:96
+msgid ":guilabel:`Volumes`: View, create, edit, and delete volumes."
+msgstr ""
+
+#: ../log_in_dashboard.rst:98
+msgid ""
+":guilabel:`Volume Snapshots`: View, create, edit, and delete volume "
+"snapshots."
+msgstr ""
+
+#: ../log_in_dashboard.rst:101
+msgid ""
+":guilabel:`Images`: View images and instance snapshots created by project "
+"users, plus any images that are publicly available. Create, edit, and delete "
+"images, and launch instances from images and snapshots."
+msgstr ""
+
+#: ../log_in_dashboard.rst:105
+msgid ""
+":guilabel:`Access & Security`: Use the following tabs to complete these "
+"tasks:"
+msgstr ""
+
+#: ../log_in_dashboard.rst:107
+msgid ""
+":guilabel:`Security Groups`: View, create, edit, and delete security groups "
+"and security group rules."
+msgstr ""
+
+#: ../log_in_dashboard.rst:110
+msgid ""
+":guilabel:`Key Pairs`: View, create, edit, import, and delete key pairs."
+msgstr ""
+
+#: ../log_in_dashboard.rst:112
+msgid ""
+":guilabel:`Floating IPs`: Allocate an IP address to or release it from a "
+"project."
+msgstr ""
+
+#: ../log_in_dashboard.rst:115
+msgid ":guilabel:`API Access`: View API endpoints."
+msgstr ""
+
+#: ../log_in_dashboard.rst:121
+msgid ":guilabel:`Network Topology`: View the network topology."
+msgstr ""
+
+#: ../log_in_dashboard.rst:123
+msgid ":guilabel:`Networks`: Create and manage public and private networks."
+msgstr ""
+
+#: ../log_in_dashboard.rst:125
+msgid ":guilabel:`Routers`: Create and manage subnets."
+msgstr ""
+
+#: ../log_in_dashboard.rst:129
+msgid ":guilabel:`Object Store` tab"
+msgstr ""
+
+#: ../log_in_dashboard.rst:131
+msgid ":guilabel:`Containers`: Create and manage containers and objects."
+msgstr ""
+
+#: ../log_in_dashboard.rst:135
+msgid ":guilabel:`Orchestration` tab"
+msgstr ""
+
+#: ../log_in_dashboard.rst:137
+msgid ""
+":guilabel:`Stacks`: Use the REST API to orchestrate multiple composite cloud "
+"applications."
+msgstr ""
+
+#: ../log_in_dashboard.rst:143
+msgid "OpenStack dashboard—:guilabel:`Admin` tab"
+msgstr ""
+
+#: ../log_in_dashboard.rst:145
+msgid ""
+"Administrative users can use the :guilabel:`Admin tab` to view usage and to "
+"manage instances, volumes, flavors, images, projects, users, services, and "
+"quotas."
+msgstr ""
+
+#: ../log_in_dashboard.rst:152
+msgid "**Figure: Admin tab**"
+msgstr ""
+
+#: ../log_in_dashboard.rst:157
+msgid ":guilabel:`Admin` tab"
+msgstr ""
+
+#: ../log_in_dashboard.rst:159
+msgid "Access the following categories to complete these tasks:"
+msgstr ""
+
+#: ../log_in_dashboard.rst:163
+msgid ":guilabel:`System Panel` tab"
+msgstr ""
+
+#: ../log_in_dashboard.rst:165
+msgid ":guilabel:`Overview`: View basic reports."
+msgstr ""
+
+#: ../log_in_dashboard.rst:167
+msgid ""
+":guilabel:`Resource Usage`: Use the following tabs to view the following "
+"usages:"
+msgstr ""
+
+#: ../log_in_dashboard.rst:170
+msgid ":guilabel:`Daily Report`: View the daily report."
+msgstr ""
+
+#: ../log_in_dashboard.rst:172
+msgid ":guilabel:`Stats`: View the statistics of all resources."
+msgstr ""
+
+#: ../log_in_dashboard.rst:174
+msgid ":guilabel:`Hypervisors`: View the hypervisor summary."
+msgstr ""
+
+#: ../log_in_dashboard.rst:176
+msgid ""
+":guilabel:`Host Aggregates`: View, create, and edit host aggregates. View "
+"the list of availability zones."
+msgstr ""
+
+#: ../log_in_dashboard.rst:179
+msgid ""
+":guilabel:`Instances`: View, pause, resume, suspend, migrate, soft or hard "
+"reboot, and delete running instances that belong to users of some, but not "
+"all, projects. Also, view the log for an instance or access an instance "
+"through VNC."
+msgstr ""
+
+#: ../log_in_dashboard.rst:183
+msgid ""
+":guilabel:`Volumes`: View, create, edit, and delete volumes and volume types."
+msgstr ""
+
+#: ../log_in_dashboard.rst:185
+msgid ""
+":guilabel:`Flavors`: View, create, edit, view extra specifications for, and "
+"delete flavors. A flavor is size of an instance."
+msgstr ""
+
+#: ../log_in_dashboard.rst:188
+msgid ""
+":guilabel:`Images`: View, create, edit properties for, and delete custom "
+"images."
+msgstr ""
+
+#: ../log_in_dashboard.rst:191
+msgid ""
+":guilabel:`Networks`: View, create, edit properties for, and delete networks."
+msgstr ""
+
+#: ../log_in_dashboard.rst:193
+msgid ""
+":guilabel:`Routers`: View, create, edit properties for, and delete routers."
+msgstr ""
+
+#: ../log_in_dashboard.rst:195
+msgid ""
+":guilabel:`System Info`: Use the following tabs to view the service "
+"information:"
+msgstr ""
+
+#: ../log_in_dashboard.rst:198
+msgid ":guilabel:`Services`: View a list of the services."
+msgstr ""
+
+#: ../log_in_dashboard.rst:200
+msgid ":guilabel:`Compute Services`: View a list of all Compute services."
+msgstr ""
+
+#: ../log_in_dashboard.rst:202
+msgid ":guilabel:`Network Agents`: View the network agents."
+msgstr ""
+
+#: ../log_in_dashboard.rst:204
+msgid ""
+":guilabel:`Default Quotas`: View default quota values. Quotas are hard-coded "
+"in OpenStack Compute and define the maximum allowable size and number of "
+"resources."
+msgstr ""
+
+#: ../log_in_dashboard.rst:210
+msgid ":guilabel:`Identity Panel` tab"
+msgstr ""
+
+#: ../log_in_dashboard.rst:212
+msgid ""
+":guilabel:`Projects`: View, create, assign users to, remove users from, and "
+"delete projects."
+msgstr ""
+
+#: ../log_in_dashboard.rst:215
+msgid ":guilabel:`Users`: View, create, enable, disable, and delete users."
+msgstr ""
+
+#: ../sdk_assign_cors_headers.rst:3
+msgid "Assign CORS headers to requests"
+msgstr ""
+
+#: ../sdk_assign_cors_headers.rst:5
+msgid ""
+"Cross-Origin Resource Sharing (CORS) is a specification that defines how "
+"browsers and servers communicate across origins by using HTTP headers, such "
+"as those assigned by Object Storage API requests. The Object Storage API "
+"supports the following headers:"
+msgstr ""
+
+#: ../sdk_assign_cors_headers.rst:10
+msgid "Access-Control-Allow-Credentials"
+msgstr ""
+
+#: ../sdk_assign_cors_headers.rst:11
+msgid "Access-Control-Allow-Methods"
+msgstr ""
+
+#: ../sdk_assign_cors_headers.rst:12
+msgid "Access-Control-Allow-Origin"
+msgstr ""
+
+#: ../sdk_assign_cors_headers.rst:13
+msgid "Access-Control-Expose-Headers"
+msgstr ""
+
+#: ../sdk_assign_cors_headers.rst:14
+msgid "Access-Control-Max-Age"
+msgstr ""
+
+#: ../sdk_assign_cors_headers.rst:15
+msgid "Access-Control-Request-Headers"
+msgstr ""
+
+#: ../sdk_assign_cors_headers.rst:16
+msgid "Access-Control-Request-Method"
+msgstr ""
+
+#: ../sdk_assign_cors_headers.rst:17
+msgid "Origin"
+msgstr ""
+
+#: ../sdk_assign_cors_headers.rst:19
+msgid ""
+"You can only assign these headers to objects. For more information, see `www."
+"w3.org/TR/access-control/ <http://www.w3.org/TR/access-control/>`__."
+msgstr ""
+
+#: ../sdk_assign_cors_headers.rst:22
+msgid ""
+"This example assigns the file origin to the ``Origin`` header, which ensures "
+"that the file originated from a reputable source:"
+msgstr ""
+
+#: ../sdk_authenticate_compute_output.rst:3
+msgid "Compute"
+msgstr ""
+
+#: ../sdk_authenticate_compute_output.rst:5
+msgid ""
+"To use the information in this section, you must be familiar with OpenStack "
+"Compute."
+msgstr ""
+
+#: ../sdk_authenticate_compute_output.rst:9
+#: ../sdk_authenticate_networking_endpoint.rst:13
+msgid "Set environment variables"
+msgstr ""
+
+#: ../sdk_authenticate_compute_output.rst:11
+msgid ""
+"To set up environmental variables and authenticate against Compute API "
+"endpoints, see :ref:`Authenticate <sdk_authenticate>`."
+msgstr ""
+
+#: ../sdk_authenticate_compute_output.rst:17
+msgid "Get OpenStack credentials (API v2)"
+msgstr ""
+
+#: ../sdk_authenticate_compute_output.rst:19
+msgid "This example uses the ``get_nova_credentials_v2`` method:"
+msgstr ""
+
+#: ../sdk_authenticate_compute_output.rst:32
+#: ../sdk_authenticate_networking_endpoint.rst:44
+#: ../sdk_authenticate_networking_endpoint.rst:70
+msgid ""
+"This code resides in the ``credentials.py`` file, which all samples import."
+msgstr ""
+
+#: ../sdk_authenticate_compute_output.rst:35
+msgid ""
+"Use the ``get_nova_credentials_v2()`` method to populate and get a "
+"dictionary:"
+msgstr ""
+
+#: ../sdk_authenticate_compute_output.rst:43
+msgid "List servers (API v2)"
+msgstr ""
+
+#: ../sdk_authenticate_compute_output.rst:45
+msgid "The following program lists servers by using the Compute API v2."
+msgstr ""
+
+#: ../sdk_authenticate_compute_output.rst:47
+#: ../sdk_authenticate_compute_output.rst:89
+#: ../sdk_authenticate_compute_output.rst:168
+#: ../sdk_authenticate_compute_output.rst:249
+#: ../sdk_authenticate_compute_output.rst:345
+#: ../sdk_authenticate_compute_output.rst:411
+#: ../sdk_authenticate_compute_output.rst:480
+#: ../sdk_authenticate_networking_endpoint.rst:295
+#: ../sdk_authenticate_networking_endpoint.rst:395
+#: ../sdk_authenticate_networking_endpoint.rst:473
+#: ../sdk_authenticate_networking_endpoint.rst:525
+#: ../sdk_authenticate_networking_endpoint.rst:576
+msgid "Import the following modules:"
+msgstr ""
+
+#: ../sdk_authenticate_compute_output.rst:54
+#: ../sdk_authenticate_compute_output.rst:176
+msgid ""
+"2. Get Nova credentials. See :ref:`Get OpenStack credentials (API v2) <get-"
+"openstack-credentials>`."
+msgstr ""
+
+#: ../sdk_authenticate_compute_output.rst:57
+#: ../sdk_authenticate_compute_output.rst:100
+#: ../sdk_authenticate_compute_output.rst:179
+#: ../sdk_authenticate_compute_output.rst:276
+#: ../sdk_authenticate_compute_output.rst:369
+#: ../sdk_authenticate_compute_output.rst:438
+#: ../sdk_authenticate_compute_output.rst:504
+#: ../sdk_authenticate_networking_endpoint.rst:308
+msgid ""
+"3. Instantiate the ``nova_client`` client object by using the "
+"``credentials`` dictionary object:"
+msgstr ""
+
+#: ../sdk_authenticate_compute_output.rst:64
+msgid "List servers by calling ``servers.list`` on ``nova_client`` object:"
+msgstr ""
+
+#: ../sdk_authenticate_compute_output.rst:71
+msgid "List server code listing example"
+msgstr ""
+
+#: ../sdk_authenticate_compute_output.rst:85
+msgid "Create server (API v2)"
+msgstr ""
+
+#: ../sdk_authenticate_compute_output.rst:87
+msgid ""
+"The following program creates a server (VM) by using the Compute API v2."
+msgstr ""
+
+#: ../sdk_authenticate_compute_output.rst:97
+#: ../sdk_authenticate_compute_output.rst:434
+#: ../sdk_authenticate_compute_output.rst:501
+msgid ""
+"2. Get OpenStack credentials. See :ref:`Get OpenStack credentials (API v2) "
+"<get-openstack-credentials>`."
+msgstr ""
+
+#: ../sdk_authenticate_compute_output.rst:107
+msgid ""
+"4. Get the flavor and image to use to create a server. This code uses the "
+"``cirros`` image, the ``m1.tiny`` flavor, and the ``private`` network:"
+msgstr ""
+
+#: ../sdk_authenticate_compute_output.rst:117
+msgid "To create the server, use the network, image, and flavor:"
+msgstr ""
+
+#: ../sdk_authenticate_compute_output.rst:125
+msgid ""
+"6.  Run the \"Sleep for five seconds\" command, and determine whether the "
+"server/vm was created by calling ``nova_client.servers.list()``:"
+msgstr ""
+
+#: ../sdk_authenticate_compute_output.rst:137
+msgid "Create server code listing example"
+msgstr ""
+
+#: ../sdk_authenticate_compute_output.rst:164
+msgid "Delete server (API v2)"
+msgstr ""
+
+#: ../sdk_authenticate_compute_output.rst:166
+msgid ""
+"The following program deletes a server (VM) by using the Compute API v2."
+msgstr ""
+
+#: ../sdk_authenticate_compute_output.rst:186
+msgid "Determine whether the ``vm1`` server exists:"
+msgstr ""
+
+#: ../sdk_authenticate_compute_output.rst:188
+msgid "List servers: ``servers_list``."
+msgstr ""
+
+#: ../sdk_authenticate_compute_output.rst:190
+msgid "Iterate over ``servers_list`` and compare name with ``vm1``."
+msgstr ""
+
+#: ../sdk_authenticate_compute_output.rst:192
+msgid ""
+"c. If true, set the variable name ``server_exists`` to ``True`` and break "
+"from the for loop:"
+msgstr ""
+
+#: ../sdk_authenticate_compute_output.rst:208
+msgid ""
+"5. If the server exists, run the ``delete`` method of the ``nova_client."
+"servers`` object:"
+msgstr ""
+
+#: ../sdk_authenticate_compute_output.rst:216
+msgid "Delete server code example"
+msgstr ""
+
+#: ../sdk_authenticate_compute_output.rst:244
+msgid "Update server (API v2)"
+msgstr ""
+
+#: ../sdk_authenticate_compute_output.rst:246
+msgid ""
+"The following program updates the name of a server (VM) by using the Compute "
+"API v2."
+msgstr ""
+
+#: ../sdk_authenticate_compute_output.rst:257
+msgid ""
+"``print_server`` is a method defined in ``utils.py`` and prints the server "
+"details as shown in the code listing below:"
+msgstr ""
+
+#: ../sdk_authenticate_compute_output.rst:272
+msgid ""
+"2. Get OpenStack Credentials. See :ref:`Get OpenStack credentials (API v2) "
+"<get-openstack-credentials>`."
+msgstr ""
+
+#: ../sdk_authenticate_compute_output.rst:284
+msgid ""
+"4. Get the server instance using ``server_id`` and print the details by "
+"calling ``print_server`` method:"
+msgstr ""
+
+#: ../sdk_authenticate_compute_output.rst:295
+msgid ""
+"5. Call ``server.update`` on the server object with the new value for "
+"``name`` variable:"
+msgstr ""
+
+#: ../sdk_authenticate_compute_output.rst:302
+msgid "Get the updated instance of the server:"
+msgstr ""
+
+#: ../sdk_authenticate_compute_output.rst:308
+msgid "Call ``print_server`` again to check the update server details:"
+msgstr ""
+
+#: ../sdk_authenticate_compute_output.rst:315
+msgid "Update server code listing example"
+msgstr ""
+
+#: ../sdk_authenticate_compute_output.rst:340
+msgid "List flavors (API v2)"
+msgstr ""
+
+#: ../sdk_authenticate_compute_output.rst:342
+msgid ""
+"The following program lists flavors and their details by using the Compute "
+"API v2."
+msgstr ""
+
+#: ../sdk_authenticate_compute_output.rst:353
+msgid ""
+"The ``print_flavors`` method is defined in ``utils.py`` and prints the "
+"flavor details:"
+msgstr ""
+
+#: ../sdk_authenticate_compute_output.rst:365
+msgid ""
+"2. Get OpenStack credentials. :ref:`Get OpenStack credentials (API v2) <get-"
+"openstack-credentials>`."
+msgstr ""
+
+#: ../sdk_authenticate_compute_output.rst:376
+msgid "List flavors by calling ``list()`` on ``nova_client.flavors`` object:"
+msgstr ""
+
+#: ../sdk_authenticate_compute_output.rst:382
+msgid "Print the flavor details, id and name by calling ``print_flavors``:"
+msgstr ""
+
+#: ../sdk_authenticate_compute_output.rst:389
+msgid "List flavors code listing example"
+msgstr ""
+
+#: ../sdk_authenticate_compute_output.rst:406
+msgid "List floating IPs (API v2)"
+msgstr ""
+
+#: ../sdk_authenticate_compute_output.rst:408
+msgid ""
+"The following program lists the floating IPs and their details by using the "
+"Compute API v2."
+msgstr ""
+
+#: ../sdk_authenticate_compute_output.rst:419
+msgid ""
+"The ``print_values_ip`` method is defined in ``utils.py`` and prints the "
+"floating\\_ip object details:"
+msgstr ""
+
+#: ../sdk_authenticate_compute_output.rst:446
+msgid ""
+"4. List floating IPs by calling ``list()`` on ``nova_client.floating_ips`` "
+"object:"
+msgstr ""
+
+#: ../sdk_authenticate_compute_output.rst:453
+msgid "Print the floating IP object details by calling ``print_values_ip``:"
+msgstr ""
+
+#: ../sdk_authenticate_compute_output.rst:460
+msgid "List floating IPs code listing example"
+msgstr ""
+
+#: ../sdk_authenticate_compute_output.rst:476
+msgid "List hosts (API v2)"
+msgstr ""
+
+#: ../sdk_authenticate_compute_output.rst:478
+msgid "The following program lists the hosts by using the Compute API v2."
+msgstr ""
+
+#: ../sdk_authenticate_compute_output.rst:488
+msgid ""
+"The ``print_hosts`` method is defined in ``utils.py`` and prints the host "
+"object details:"
+msgstr ""
+
+#: ../sdk_authenticate_compute_output.rst:511
+msgid "List hosts by calling ``list()`` on ``nova_client.hosts`` object:"
+msgstr ""
+
+#: ../sdk_authenticate_compute_output.rst:517
+msgid "Print the host object details by calling ``print_hosts(host_list)``:"
+msgstr ""
+
+#: ../sdk_authenticate_compute_output.rst:524
+msgid "List hosts code listing example"
+msgstr ""
+
+#: ../sdk_authenticate_networking_endpoint.rst:3
+msgid "Networking"
+msgstr ""
+
+#: ../sdk_authenticate_networking_endpoint.rst:5
+msgid ""
+"To use the information in this section, you should have a general "
+"understanding of OpenStack Networking, OpenStack Compute, and the "
+"integration between the two. You should also have access to a plug-in that "
+"implements the Networking API v2.0."
+msgstr ""
+
+#: ../sdk_authenticate_networking_endpoint.rst:15
+msgid "Make sure that you set the relevant environment variables."
+msgstr ""
+
+#: ../sdk_authenticate_networking_endpoint.rst:17
+msgid ""
+"As an example, see the sample shell file that sets these variables to get "
+"credentials:"
+msgstr ""
+
+#: ../sdk_authenticate_networking_endpoint.rst:30
+msgid "Get credentials"
+msgstr ""
+
+#: ../sdk_authenticate_networking_endpoint.rst:32
+msgid "The examples in this section use the ``get_credentials`` method:"
+msgstr ""
+
+#: ../sdk_authenticate_networking_endpoint.rst:47
+msgid "Use the ``get_credentials()`` method to populate and get a dictionary:"
+msgstr ""
+
+#: ../sdk_authenticate_networking_endpoint.rst:56
+msgid "Get Nova credentials"
+msgstr ""
+
+#: ../sdk_authenticate_networking_endpoint.rst:58
+msgid "The examples in this section use the ``get_nova_credentials`` method:"
+msgstr ""
+
+#: ../sdk_authenticate_networking_endpoint.rst:73
+msgid ""
+"Use the ``get_nova_credentials()`` method to populate and get a dictionary:"
+msgstr ""
+
+#: ../sdk_authenticate_networking_endpoint.rst:83
+msgid "Print values"
+msgstr ""
+
+#: ../sdk_authenticate_networking_endpoint.rst:85
+msgid ""
+"The examples in this section use the ``print_values`` and "
+"``print_values_server`` methods:"
+msgstr ""
+
+#: ../sdk_authenticate_networking_endpoint.rst:119
+msgid "This code resides in the ``utils.py`` file, which all samples import."
+msgstr ""
+
+#: ../sdk_authenticate_networking_endpoint.rst:126
+msgid "The following program creates a network:"
+msgstr ""
+
+#: ../sdk_authenticate_networking_endpoint.rst:157
+msgid "List networks"
+msgstr ""
+
+#: ../sdk_authenticate_networking_endpoint.rst:159
+msgid "The following program lists networks:"
+msgstr ""
+
+#: ../sdk_authenticate_networking_endpoint.rst:174
+#: ../sdk_authenticate_networking_endpoint.rst:242
+#: ../sdk_authenticate_networking_endpoint.rst:498
+msgid "For ``print_values``, see :ref:`Print values <print-values>`."
+msgstr ""
+
+#: ../sdk_authenticate_networking_endpoint.rst:179
+msgid "Create ports"
+msgstr ""
+
+#: ../sdk_authenticate_networking_endpoint.rst:181
+msgid "The following program creates a port:"
+msgstr ""
+
+#: ../sdk_authenticate_networking_endpoint.rst:216
+msgid ""
+"For ``get_nova_credentials``, see :ref:`Get Nova credentials <get-nova-"
+"credentials>`."
+msgstr ""
+
+#: ../sdk_authenticate_networking_endpoint.rst:219
+msgid "For ``get_credentials``, see :ref:`Get credentials <get-credentials>`."
+msgstr ""
+
+#: ../sdk_authenticate_networking_endpoint.rst:224
+msgid "List ports"
+msgstr ""
+
+#: ../sdk_authenticate_networking_endpoint.rst:226
+msgid "The following program lists ports:"
+msgstr ""
+
+#: ../sdk_authenticate_networking_endpoint.rst:240
+msgid "For ``get_credentials`` see :ref:`Get credentials <get-credentials>`."
+msgstr ""
+
+#: ../sdk_authenticate_networking_endpoint.rst:247
+msgid "List server ports"
+msgstr ""
+
+#: ../sdk_authenticate_networking_endpoint.rst:249
+msgid "The following program lists the ports for a server:"
+msgstr ""
+
+#: ../sdk_authenticate_networking_endpoint.rst:289
+msgid "Create router and add port to subnet"
+msgstr ""
+
+#: ../sdk_authenticate_networking_endpoint.rst:291
+msgid ""
+"This example queries OpenStack Networking to create a router and add a port "
+"to a subnet."
+msgstr ""
+
+#: ../sdk_authenticate_networking_endpoint.rst:305
+msgid ""
+"2. Get Nova Credentials. See :ref:'Get Nova credentials <get-nova-"
+"credentials>'."
+msgstr ""
+
+#: ../sdk_authenticate_networking_endpoint.rst:315
+msgid "Create a router and add a port to the subnet:"
+msgstr ""
+
+#: ../sdk_authenticate_networking_endpoint.rst:346
+msgid "Create router: complete code listing example"
+msgstr ""
+
+#: ../sdk_authenticate_networking_endpoint.rst:389
+msgid "Delete a network"
+msgstr ""
+
+#: ../sdk_authenticate_networking_endpoint.rst:391
+msgid "This example queries OpenStack Networking to delete a network."
+msgstr ""
+
+#: ../sdk_authenticate_networking_endpoint.rst:393
+msgid "To delete a network"
+msgstr ""
+
+#: ../sdk_authenticate_networking_endpoint.rst:402
+#: ../sdk_authenticate_networking_endpoint.rst:481
+msgid ""
+"Get credentials. See :ref:`Get Nova credentials <get-nova-credentials>`."
+msgstr ""
+
+#: ../sdk_authenticate_networking_endpoint.rst:404
+#: ../sdk_authenticate_networking_endpoint.rst:483
+#: ../sdk_authenticate_networking_endpoint.rst:535
+#: ../sdk_authenticate_networking_endpoint.rst:586
+msgid ""
+"3. Instantiate the ``neutron`` client object by using the ``credentials`` "
+"dictionary object:"
+msgstr ""
+
+#: ../sdk_authenticate_networking_endpoint.rst:411
+msgid "Delete the network:"
+msgstr ""
+
+#: ../sdk_authenticate_networking_endpoint.rst:435
+msgid "Delete network: complete code listing example"
+msgstr ""
+
+#: ../sdk_authenticate_networking_endpoint.rst:469
+msgid "List routers"
+msgstr ""
+
+#: ../sdk_authenticate_networking_endpoint.rst:471
+msgid "This example queries OpenStack Networking to list all routers."
+msgstr ""
+
+#: ../sdk_authenticate_networking_endpoint.rst:490
+msgid "List the routers:"
+msgstr ""
+
+#: ../sdk_authenticate_networking_endpoint.rst:501
+msgid "List routers: complete code listing example"
+msgstr ""
+
+#: ../sdk_authenticate_networking_endpoint.rst:521
+msgid "List security groups"
+msgstr ""
+
+#: ../sdk_authenticate_networking_endpoint.rst:523
+msgid "This example queries OpenStack Networking to list security groups."
+msgstr ""
+
+#: ../sdk_authenticate_networking_endpoint.rst:533
+msgid "Get credentials. See :ref:`Get credentials <get-credentials>`."
+msgstr ""
+
+#: ../sdk_authenticate_networking_endpoint.rst:542
+msgid "List Security groups"
+msgstr ""
+
+#: ../sdk_authenticate_networking_endpoint.rst:550
+msgid "List security groups: complete code listing example"
+msgstr ""
+
+#: ../sdk_authenticate_networking_endpoint.rst:572
+msgid "List subnets"
+msgstr ""
+
+#: ../sdk_authenticate_networking_endpoint.rst:574
+msgid "This example queries OpenStack Networking to list subnets."
+msgstr ""
+
+#: ../sdk_authenticate_networking_endpoint.rst:584
+msgid "Get credentials. See :ref:'Get credentials <get-credentials>'."
+msgstr ""
+
+#: ../sdk_authenticate_networking_endpoint.rst:593
+msgid "List subnets:"
+msgstr ""
+
+#: ../sdk_authenticate_networking_endpoint.rst:601
+msgid "List subnets: complete code listing example"
+msgstr ""
+
+#: ../sdk_authenticate.rst:5
+msgid "Authenticate"
+msgstr ""
+
+#: ../sdk_authenticate.rst:7
+msgid ""
+"When using the SDK, you must authenticate against an OpenStack endpoint "
+"before you can use OpenStack services. Each project uses a slightly "
+"different syntax for authentication."
+msgstr ""
+
+#: ../sdk_authenticate.rst:11
+msgid ""
+"You must typically authenticate against a specific version of a service. For "
+"example, a client might need to authenticate against Identity v2.0."
+msgstr ""
+
+#: ../sdk_authenticate.rst:14
+msgid ""
+"Python scripts that use the OpenStack SDK must have access to the "
+"credentials contained in the OpenStack RC file. Because credentials are "
+"sensitive information, do not include them in your scripts. This guide "
+"assumes that users source the PROJECT-openrc.sh file and access the "
+"credentials by using the environment variables in the Python scripts."
+msgstr ""
+
+#: ../sdk_configure_access_security_instances.rst:5
+msgid ""
+"When working with images in the SDK, you will call ``novaclient`` methods."
+msgstr ""
+
+#: ../sdk_configure_access_security_instances.rst:11
+msgid "Add a keypair"
+msgstr ""
+
+#: ../sdk_configure_access_security_instances.rst:13
+msgid ""
+"To generate a keypair, call the `novaclient.v1\\_1.keypairs.KeypairManager."
+"create <http://docs. openstack.org/developer/python-novaclient/api/"
+"novaclient.v1_1.keypairs .html#novaclient.v1_1.keypairs.KeypairManager."
+"create>`__ method:"
+msgstr ""
+
+#: ../sdk_configure_access_security_instances.rst:26
+msgid "The Python script output looks something like this:"
+msgstr ""
+
+#: ../sdk_configure_access_security_instances.rst:38
+msgid ""
+"You typically write the private key to a file to use it later. The file must "
+"be readable and writeable by only the file owner; otherwise, the SSH client "
+"will refuse to read the private key file. The safest way is to create the "
+"file with the appropriate permissions, as shown in the following example:"
+msgstr ""
+
+#: ../sdk_configure_access_security_instances.rst:62
+msgid "Import a keypair"
+msgstr ""
+
+#: ../sdk_configure_access_security_instances.rst:64
+msgid ""
+"If you have already generated a keypair with the public key located at ``~/."
+"ssh/id_rsa.pub``, pass the contents of the file to the `novaclient.v1\\_1."
+"keypairs.KeypairManager.create <http://docs. openstack.org/developer/python-"
+"novaclient/api/novaclient.v1_1.keypairs .html#novaclient.v1_1.keypairs."
+"KeypairManager.create>`__ method to import the public key to Compute:"
+msgstr ""
+
+#: ../sdk_configure_access_security_instances.rst:83
+msgid "List keypairs"
+msgstr ""
+
+#: ../sdk_configure_access_security_instances.rst:85
+msgid ""
+"To list keypairs, call the `novaclient.v1\\_1.keypairs.KeypairManager.list "
+"<http://docs.openstack. org/developer/python-novaclient/api/novaclient.v1_1."
+"keypairs.html #novaclient.v1_1.keypairs.KeypairManager.list>`__ method:"
+msgstr ""
+
+#: ../sdk_configure_access_security_instances.rst:99
+msgid "Create and manage security groups"
+msgstr ""
+
+#: ../sdk_configure_access_security_instances.rst:101
+msgid ""
+"To list security groups for the current project, call the `novaclient.v\\_1."
+"security\\_groups.SecurityGroupManager.list <http://docs.openstack.org/"
+"developer/python-novaclient/api/novaclient .v1_1.security_groups."
+"html#novaclient.v1_1.security_groups. SecurityGroupManager.list>`__ method:"
+msgstr ""
+
+#: ../sdk_configure_access_security_instances.rst:113
+msgid ""
+"To create a security group with a specified name and description, call the "
+"`novaclient.v\\_1.security\\_groups.SecurityGroupManager.create <http://docs."
+"openstack.org/developer/python-novaclient/api/novaclient. v1_1."
+"security_groups.html#novaclient.v1_1.security_groups. SecurityGroupManager."
+"create>`__ method:"
+msgstr ""
+
+#: ../sdk_configure_access_security_instances.rst:125
+msgid ""
+"To delete a security group, call the `novaclient.v\\_1.security\\_groups."
+"SecurityGroupManager.delete <http://docs.openstack.org/developer/python-"
+"novaclient/api/novaclient. v1_1.security_groups.html#novaclient.v1_1."
+"security_groups. SecurityGroupManager.delete>`__ method, passing either a "
+"`novaclient.v1\\_1.security\\_groups.SecurityGroup <http://docs.openstack."
+"org/developer/python-novaclient/api/novaclient .v1_1.security_groups."
+"html#novaclient.v1_1.security_groups. SecurityGroup>`__ object or group ID "
+"as an argument:"
+msgstr ""
+
+#: ../sdk_configure_access_security_instances.rst:148
+msgid "Create and manage security group rules"
+msgstr ""
+
+#: ../sdk_configure_access_security_instances.rst:150
+msgid ""
+"Access the security group rules from the ``rules`` attribute of a "
+"`novaclient.v1\\_1.security\\_groups.SecurityGroup <http://docs. openstack."
+"org/developer/python-novaclient/api/novaclient.v1_1.security _groups."
+"html#novaclient.v1_1.security_groups.SecurityGroup>`__ object:"
+msgstr ""
+
+#: ../sdk_configure_access_security_instances.rst:162
+msgid ""
+"To add a rule to a security group, call the `novaclient.v1\\_1.security"
+"\\_group\\_rules.SecurityGroupRuleManager. create <http://docs.openstack.org/"
+"developer/python-novaclient/api/ novaclient.v1_1.security_group_rules."
+"html#novaclient.v1_1. security_group_rules.SecurityGroupRuleManager."
+"create>`__ method:"
+msgstr ""
+
+#: ../sdk_install.rst:2
+msgid "Installing OpenStack SDK"
+msgstr ""
+
+#: ../sdk_install.rst:4
+msgid ""
+"Each OpenStack project has its own Python library. These libraries are "
+"bundled with the command-line clients. For example, the Python bindings for "
+"the Compute API are bundled with the python-novaclient package."
+msgstr ""
+
+#: ../sdk_install.rst:8
+msgid "For details about how to install the clients, see"
+msgstr ""
+
+#: ../sdk_manage_images.rst:3
+msgid "Manage images"
+msgstr ""
+
+#: ../sdk_manage_images.rst:5
+msgid ""
+"When working with images in the SDK, you will call both ``glance`` and "
+"``nova`` methods."
+msgstr ""
+
+#: ../sdk_manage_images.rst:13
+msgid ""
+"To list the available images, call the ``glanceclient.v2.images.Controller."
+"list`` method:"
+msgstr ""
+
+#: ../sdk_manage_images.rst:22
+msgid ""
+"The images method returns a Python generator, as shown in the following "
+"interaction with the Python interpreter:"
+msgstr ""
+
+#: ../sdk_manage_images.rst:85
+msgid "Get image by ID"
+msgstr ""
+
+#: ../sdk_manage_images.rst:87
+msgid ""
+"To retrieve an image object from its ID, call the ``glanceclient.v2.images."
+"Controller.get`` method:"
+msgstr ""
+
+#: ../sdk_manage_images.rst:100
+msgid "Get image by name"
+msgstr ""
+
+#: ../sdk_manage_images.rst:102
+msgid ""
+"The Image Service Python bindings do not support the retrieval of an image "
+"object by name. However, the Compute Python bindings enable you to get an "
+"image object by name. To get an image object by name, call the ``novaclient."
+"v1\\_1.images.ImageManager.find`` method:"
+msgstr ""
+
+#: ../sdk_manage_images.rst:117
+msgid "Upload an image"
+msgstr ""
+
+#: ../sdk_manage_images.rst:119
+msgid ""
+"To upload an image, call the ``glanceclient.v2.images.ImageManager.create`` "
+"method:"
+msgstr ""
+
+#: ../sdk.rst:3
+msgid "OpenStack Python SDK"
+msgstr ""
+
+#: ../sdk.rst:5
+msgid ""
+"The OpenStack Python Software Development Kit (SDK) is used to write Python "
+"automation scripts that create and manage resources in your OpenStack cloud. "
+"The SDK implements Python bindings to the OpenStack API, which enables you "
+"to perform automation tasks in Python by making calls on Python objects, "
+"rather than making REST calls directly. All OpenStack command-line tools are "
+"implemented using the Python SDK."
+msgstr ""
+
+#: ../sdk.rst:12
+msgid "You should also be familiar with:"
+msgstr ""
+
+#: ../sdk.rst:14
+msgid "RESTful web services"
+msgstr ""
+
+#: ../sdk.rst:15
+msgid "HTTP/1.1"
+msgstr ""
+
+#: ../sdk.rst:16
+msgid "JSON and XML data serialization formats"
+msgstr ""
diff --git a/tools/generatepot-rst.sh b/tools/generatepot-rst.sh
index b0c92be8d9..9387b46a9f 100755
--- a/tools/generatepot-rst.sh
+++ b/tools/generatepot-rst.sh
@@ -27,6 +27,7 @@ sphinx-build -b gettext doc/$DOCNAME/source/ doc/$DOCNAME/source/locale/
 
 # Take care of deleting all temporary files so that git add
 # doc/$DOCNAME/source/locale will only add the single pot file.
-msgcat doc/$DOCNAME/source/locale/*.pot > doc/$DOCNAME/source/DOCNAME.pot
+msgcat doc/$DOCNAME/source/locale/*.pot > doc/$DOCNAME/source/$DOCNAME.pot
 rm doc/$DOCNAME/source/locale/*.pot
-mv doc/$DOCNAME/source/DOCNAME.pot doc/$DOCNAME/source/locale/DOCNAME.pot
+rm -rf doc/$DOCNAME/source/locale/*.doctrees/
+mv doc/$DOCNAME/source/$DOCNAME.pot doc/$DOCNAME/source/locale/$DOCNAME.pot