diff --git a/doc/arch-design/source/index.rst b/doc/arch-design/source/index.rst
index d857c8184b..f24d7e8ed4 100644
--- a/doc/arch-design/source/index.rst
+++ b/doc/arch-design/source/index.rst
@@ -36,7 +36,7 @@ Before reading this book, we recommend:
For information about deploying and operating OpenStack, see the
`Installation Tutorials and Guides `_,
-`Deployment Guides `_,
+`Deployment Guides `_,
and the `OpenStack Operations Guide `_.
Contents
diff --git a/doc/contributor-guide/source/project-deploy-guide.rst b/doc/contributor-guide/source/project-deploy-guide.rst
index 668c35930a..7c22645b5c 100644
--- a/doc/contributor-guide/source/project-deploy-guide.rst
+++ b/doc/contributor-guide/source/project-deploy-guide.rst
@@ -6,7 +6,7 @@ As of the Newton release, a new method of publishing deployment guides has
been implemented. This allows each deployment projects to create their own
deployment guide, based on a standard template, in their own repository.
These guides are then centrally published to
-`Deployment Guides `_.
+`Deployment Guides `_.
.. note::
diff --git a/www/.htaccess b/www/.htaccess
index 80f8c1b914..68b89bb3d0 100644
--- a/www/.htaccess
+++ b/www/.htaccess
@@ -65,6 +65,8 @@ redirect 301 /contributor-guide/ui-text-guidelines /contributor-guide/ux-ui-guid
# Redirect any deploy guide project directory back to the current stable index
redirectmatch 301 "^/project-deploy-guide/$" /{{RELEASED_SERIES}}/deploy/
redirectmatch 301 "^/project-deploy-guide/openstack-ansible/$" /project-deploy-guide/openstack-ansible/{{RELEASED_SERIES}}/
+redirectmatch 301 "^/project-deploy-guide/newton/" /newton/deploy/
+redirectmatch 301 "^/project-deploy-guide/ocata/" /ocata/deploy/
# Redirecting infra docs links to new developer location
redirectmatch 301 "^/infra/shade(.*)$" /developer/shade$1
diff --git a/www/project-deploy-guide/newton/index.html b/www/newton/deploy/index.html
similarity index 100%
rename from www/project-deploy-guide/newton/index.html
rename to www/newton/deploy/index.html
diff --git a/www/project-deploy-guide/ocata/index.html b/www/ocata/deploy/index.html
similarity index 100%
rename from www/project-deploy-guide/ocata/index.html
rename to www/ocata/deploy/index.html
diff --git a/www/ocata/index.html b/www/ocata/index.html
index 550f2ce604..0af7201c39 100644
--- a/www/ocata/index.html
+++ b/www/ocata/index.html
@@ -67,7 +67,7 @@
Operations and Administration Guides