diff --git a/www/de/index.html b/www/de/index.html
index c3896a3dd5..a3fefba01c 100644
--- a/www/de/index.html
+++ b/www/de/index.html
@@ -49,6 +49,11 @@
                         <p>Erste Schritte mit den am häufigsten verwendeten OpenStack-Diensten</p>
                         <a href="/de/install-guide/">OpenStack-Installationsleitfaden</a>
                     </div>
+                    <div class="docs-link-sections">
+                      <h3 id="ops-and-admin-guides"><i class="fa fa-users"></i> Betriebs- und Administrationsanleitungen</h3>
+                      <a href="/de/security-guide/">OpenStack Sicherheitshandbuch</a>
+                      <p>Richtlinien und Szenarien für mehr Sicherheit in OpenStack Clouds</p>
+                    </div>
                 </div>
                 <div class="col-lg-6 col-md-6 col-sm-6">
                     <div class="docs-link-sections">