openstack/openstack-manuals
Code Issues Proposed changes

Imported Translations from Transifex

Browse Source 
For more information about this automatic import see:
https://wiki.openstack.org/wiki/Translations/Infrastructure

Change-Id: I39c3c309bdaea34a0854650eb134af52a5f5a84a
This commit is contained in:
OpenStack Proposal Bot 2015-08-09 06:22:12 +00:00
parent 6481c35844
commit fc94315201
3 changed files with 514 additions and 119 deletions
doc
cli-reference/locale
cli-reference.pot
common-rst/source/locale
common-rst.pot
common/locale
zh_CN.po

544
doc/cli-reference/locale/cli-reference.pot

File diff suppressed because one or more lines are too long

82
doc/common-rst/source/locale/common-rst.pot

@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
msgid "(RADOS)"
msgstr ""
#: ../common/app_support.rst:233
#: ../common/app_support.rst:233 ../common/app_support.rst:230
msgid ""
"**CentOS, Fedora, and Red Hat Enterprise Linux:** https://www.rdoproject.org/"
msgstr ""
@ -28,7 +28,7 @@ msgstr ""
msgid "**Debian:** http://wiki.debian.org/OpenStack"
msgstr ""
#: ../common/app_support.rst:231
#: ../common/app_support.rst:231 ../common/app_support.rst:228
msgid "**Debian:** https://wiki.debian.org/OpenStack"
msgstr ""
@ -77,7 +77,7 @@ msgstr ""
msgid "**Ubuntu and Debian**"
msgstr ""
#: ../common/app_support.rst:239
#: ../common/app_support.rst:239 ../common/app_support.rst:236
msgid "**Ubuntu:** https://wiki.ubuntu.com/ServerTeam/CloudArchive"
msgstr ""
@ -91,7 +91,7 @@ msgid ""
"OpenStack"
msgstr ""
#: ../common/app_support.rst:236
#: ../common/app_support.rst:236 ../common/app_support.rst:233
msgid ""
"**openSUSE and SUSE Linux Enterprise Server:** https://en.opensuse.org/"
"Portal:OpenStack"
@ -307,6 +307,10 @@ msgid ""
"usages:"
msgstr ""
#: ../common/log_in_dashboard.rst:116
msgid ":guilabel:`Routers`: Create and manage routers."
msgstr ""
#: ../common/log_in_dashboard.rst:116
msgid ":guilabel:`Routers`: Create and manage subnets."
msgstr ""
@ -847,7 +851,7 @@ msgid ""
"available at http://wiki.openstack.org/MailingLists."
msgstr ""
#: ../common/app_support.rst:107
#: ../common/app_support.rst:107 ../common/app_support.rst:104
msgid ""
"A great way to get answers and insights is to post your question or "
"problematic scenario to the OpenStack mailing list. You can learn from and "
@ -2453,7 +2457,7 @@ msgstr ""
msgid "Any compute node that runs the network worker daemon."
msgstr ""
#: ../common/app_support.rst:151
#: ../common/app_support.rst:151 ../common/app_support.rst:148
msgid ""
"Any deployment-specific information is helpful, such as whether you are "
"using Ubuntu 14.04 or are performing a multi-node installation."
@ -2673,7 +2677,7 @@ msgid ""
"management software and platform hardware."
msgstr ""
#: ../common/app_support.rst:147
#: ../common/app_support.rst:147 ../common/app_support.rst:144
msgid ""
"Be sure to include the software and package versions that you are using, "
"especially if you are using a development branch, such as, ``\"Juno release"
@ -3493,7 +3497,7 @@ msgstr ""
msgid "Documentation"
msgstr ""
#: ../common/app_support.rst:216
#: ../common/app_support.rst:216 ../common/app_support.rst:213
msgid "Documentation feedback"
msgstr ""
@ -3529,7 +3533,7 @@ msgid ""
"links to screen shots, and any other information which might be useful."
msgstr ""
#: ../common/app_support.rst:93
#: ../common/app_support.rst:93 ../common/app_support.rst:90
msgid ""
"During the set up or testing of OpenStack, you might have questions about "
"how a specific task is completed or be in a situation where a feature does "
@ -4073,7 +4077,7 @@ msgid ""
"file."
msgstr ""
#: ../common/app_support.rst:141
#: ../common/app_support.rst:141 ../common/app_support.rst:138
msgid "Give a clear, concise summary."
msgstr ""
@ -5640,7 +5644,7 @@ msgstr ""
msgid "OpenStack dashboard—:guilabel:`Project` tab"
msgstr ""
#: ../common/app_support.rst:226
#: ../common/app_support.rst:226 ../common/app_support.rst:223
msgid "OpenStack distribution packages"
msgstr ""
@ -5654,7 +5658,7 @@ msgid ""
"source project licensed under the Apache License 2.0."
msgstr ""
#: ../common/app_support.rst:105
#: ../common/app_support.rst:105 ../common/app_support.rst:102
msgid "OpenStack mailing lists"
msgstr ""
@ -6040,7 +6044,7 @@ msgid ""
"virtual point-to-point links."
msgstr ""
#: ../common/app_support.rst:143
#: ../common/app_support.rst:143 ../common/app_support.rst:140
msgid ""
"Provide as much detail as possible in the description. Paste in your command "
"output or stack traces, links to screen shots, and any other information "
@ -6619,7 +6623,7 @@ msgstr ""
msgid "SolidFire Volume Driver"
msgstr ""
#: ../common/app_support.rst:139
#: ../common/app_support.rst:139 ../common/app_support.rst:136
msgid "Some tips:"
msgstr ""
@ -7009,7 +7013,7 @@ msgstr ""
msgid "The Image service API endpoint for management of VM images."
msgstr ""
#: ../common/app_support.rst:130
#: ../common/app_support.rst:130 ../common/app_support.rst:127
msgid "The Launchpad Bugs area"
msgstr ""
@ -7075,7 +7079,7 @@ msgid ""
"volume types."
msgstr ""
#: ../common/app_support.rst:198
#: ../common/app_support.rst:198 ../common/app_support.rst:195
msgid "The OpenStack IRC channel"
msgstr ""
@ -7127,7 +7131,7 @@ msgid ""
"cost through a RESTful HTTP API."
msgstr ""
#: ../common/app_support.rst:200
#: ../common/app_support.rst:200 ../common/app_support.rst:197
msgid ""
"The OpenStack community lives in the #openstack IRC channel on the Freenode "
"network. You can hang out, ask questions, or get immediate feedback for "
@ -7143,7 +7147,7 @@ msgid ""
"of all OpenStack IRC channels at https://wiki.openstack.org/wiki/IRC."
msgstr ""
#: ../common/app_support.rst:132
#: ../common/app_support.rst:132 ../common/app_support.rst:129
msgid ""
"The OpenStack community values your set up and testing efforts and wants "
"your feedback. To log a bug, you must sign up for a Launchpad account at "
@ -7221,7 +7225,7 @@ msgstr ""
msgid "The OpenStack stack uses the following storage types:"
msgstr ""
#: ../common/app_support.rst:118
#: ../common/app_support.rst:118 ../common/app_support.rst:115
msgid "The OpenStack wiki"
msgstr ""
@ -7303,7 +7307,7 @@ msgid ""
"page."
msgstr ""
#: ../common/app_support.rst:120
#: ../common/app_support.rst:120 ../common/app_support.rst:117
msgid ""
"The `OpenStack wiki <https://wiki.openstack.org/>`__ contains a broad range "
"of topics but some of the information can be difficult to find or is a few "
@ -7572,11 +7576,11 @@ msgid ""
"OpenStack client supporting multiple services:"
msgstr ""
#: ../common/app_support.rst:154
#: ../common/app_support.rst:154 ../common/app_support.rst:151
msgid "The following Launchpad Bugs areas are available:"
msgstr ""
#: ../common/app_support.rst:228
#: ../common/app_support.rst:228 ../common/app_support.rst:225
msgid ""
"The following Linux distributions provide community-supported packages for "
"OpenStack:"
@ -8259,7 +8263,7 @@ msgstr ""
#: ../common/app_support.rst:19 ../common/app_support.rst:218
#: ../common/get_started_with_openstack.rst:143
#: ../common/get_started_feedback.rst:5
#: ../common/get_started_feedback.rst:5 ../common/app_support.rst:215
msgid ""
"To provide feedback on documentation, join and use the openstack-docs@lists."
"openstack.org mailing list at `OpenStack Documentation Mailing List <http://"
@ -9076,78 +9080,78 @@ msgid ""
"`Block Storage <http://www.openstack.org/software/openstack-storage/>`__"
msgstr ""
#: ../common/app_support.rst:176
#: ../common/app_support.rst:176 ../common/app_support.rst:173
msgid ""
"`Bugs: Bare metal service (ironic) <https://bugs.launchpad.net/ironic>`__"
msgstr ""
#: ../common/app_support.rst:178
#: ../common/app_support.rst:178 ../common/app_support.rst:175
msgid ""
"`Bugs: Data processing service (sahara) <https://bugs.launchpad.net/"
"sahara>`__"
msgstr ""
#: ../common/app_support.rst:181
#: ../common/app_support.rst:181 ../common/app_support.rst:178
msgid "`Bugs: Database service (trove) <https://bugs.launchpad.net/trove>`__"
msgstr ""
#: ../common/app_support.rst:188
#: ../common/app_support.rst:188 ../common/app_support.rst:185
msgid "`Bugs: Messaging service (zaqar) <https://bugs.launchpad.net/zaqar>`__"
msgstr ""
#: ../common/app_support.rst:191
#: ../common/app_support.rst:191 ../common/app_support.rst:188
msgid ""
"`Bugs: OpenStack API Documentation (developer.openstack.org) <https://bugs."
"launchpad.net/openstack-api-site>`__"
msgstr ""
#: ../common/app_support.rst:156
#: ../common/app_support.rst:156 ../common/app_support.rst:153
msgid ""
"`Bugs: OpenStack Block Storage (cinder) <https://bugs.launchpad.net/"
"cinder>`__"
msgstr ""
#: ../common/app_support.rst:159
#: ../common/app_support.rst:159 ../common/app_support.rst:156
msgid "`Bugs: OpenStack Compute (nova) <https://bugs.launchpad.net/nova>`__"
msgstr ""
#: ../common/app_support.rst:161
#: ../common/app_support.rst:161 ../common/app_support.rst:158
msgid ""
"`Bugs: OpenStack Dashboard (horizon) <https://bugs.launchpad.net/horizon>`__"
msgstr ""
#: ../common/app_support.rst:194
#: ../common/app_support.rst:194 ../common/app_support.rst:191
msgid ""
"`Bugs: OpenStack Documentation (docs.openstack.org) <https://bugs.launchpad."
"net/openstack-manuals>`__"
msgstr ""
#: ../common/app_support.rst:164
#: ../common/app_support.rst:164 ../common/app_support.rst:161
msgid ""
"`Bugs: OpenStack Identity (keystone) <https://bugs.launchpad.net/keystone>`__"
msgstr ""
#: ../common/app_support.rst:167
#: ../common/app_support.rst:167 ../common/app_support.rst:164
msgid ""
"`Bugs: OpenStack Image service (glance) <https://bugs.launchpad.net/"
"glance>`__"
msgstr ""
#: ../common/app_support.rst:170
#: ../common/app_support.rst:170 ../common/app_support.rst:167
msgid ""
"`Bugs: OpenStack Networking (neutron) <https://bugs.launchpad.net/neutron>`__"
msgstr ""
#: ../common/app_support.rst:173
#: ../common/app_support.rst:173 ../common/app_support.rst:170
msgid ""
"`Bugs: OpenStack Object Storage (swift) <https://bugs.launchpad.net/swift>`__"
msgstr ""
#: ../common/app_support.rst:183
#: ../common/app_support.rst:183 ../common/app_support.rst:180
msgid "`Bugs: Orchestration (heat) <https://bugs.launchpad.net/heat>`__"
msgstr ""
#: ../common/app_support.rst:185
#: ../common/app_support.rst:185 ../common/app_support.rst:182
msgid ""
"`Bugs: Telemetry (ceilometer) <https://bugs.launchpad.net/ceilometer>`__"
msgstr ""
@ -9638,7 +9642,7 @@ msgstr ""
msgid "arptables"
msgstr ""
#: ../common/app_support.rst:91
#: ../common/app_support.rst:91 ../common/app_support.rst:88
msgid "ask.openstack.org"
msgstr ""

7
doc/common/locale/zh_CN.po

@ -11,8 +11,8 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenStack Manuals\n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-06 05:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-05 10:07+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-08 12:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-09 05:12+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/openstack/openstack-"
"manuals-i18n/language/zh_CN/)\n"
@ -3178,6 +3178,9 @@ msgstr "密码"
msgid "per_user"
msgstr "per_user"
msgid "permissive"
msgstr "宽容"
msgid "pip"
msgstr "pip"