Register cinderlib as a retired repository. No change to www/project-data/latest.yaml, as cinderlib is not present in that file. Depends-on: Ib186ac5830e5920e264d79be946995e63e960426 Change-Id: I28b777dccbcd15b0960ac3fe3e95021633fa8dd7