Merge "Imported Translations from Zanata"

This commit is contained in:
Zuul 2025-04-03 18:49:08 +00:00 committed by Gerrit Code Review
commit 03c107a4ce
3 changed files with 35 additions and 13 deletions

View File

@ -0,0 +1,33 @@
# Gérald LONLAS <g.lonlas@gmail.com>, 2016. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: python-watcher\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-03-19 18:13+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2016-10-22 06:44+0000\n"
"Last-Translator: Gérald LONLAS <g.lonlas@gmail.com>\n"
"Language-Team: French\n"
"Language: fr\n"
"X-Generator: Zanata 4.3.3\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n"
msgid "0.29.0"
msgstr "0.29.0"
msgid "Contents:"
msgstr "Contenu :"
msgid "Current Series Release Notes"
msgstr "Note de la release actuelle"
msgid "New Features"
msgstr "Nouvelles fonctionnalités"
msgid "Newton Series Release Notes"
msgstr "Note de release pour Newton"
msgid "Welcome to watcher's Release Notes documentation!"
msgstr "Bienvenue dans la documentation de la note de Release de Watcher"

View File

@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: watcher VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-26 02:09+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2025-03-19 18:14+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -425,10 +425,6 @@ msgstr "Ungültiger Filter: %s"
msgid "Invalid number of features, expected 9"
msgstr "Ungültige Anzahl der erwarteten Features 9"
#, python-format
msgid "Invalid query: %(start_time)s > %(end_time)s"
msgstr "Ungültige Abfrage: %(start_time)s > %(end_time)s"
#, python-format
msgid "Invalid sort direction: %s. Acceptable values are 'asc' or 'desc'"
msgstr "Ungültige Sortierrichtung: %s. Akzeptable Werte sind 'asc' oder 'desc'"

View File

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: watcher VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2022-08-29 03:03+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2025-03-19 18:14+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -253,9 +253,6 @@ msgstr "Cannot overwrite UUID for an existing efficacy indicator."
msgid "Cannot remove 'goal' attribute from an audit template"
msgstr "Cannot remove 'goal' attribute from an audit template"
msgid "Ceilometer helper does not support statistic series method"
msgstr "Ceilometer helper does not support statistic series method"
msgid "Cluster Maintaining"
msgstr "Cluster Maintaining"
@ -419,10 +416,6 @@ msgstr "Invalid filter: %s"
msgid "Invalid number of features, expected 9"
msgstr "Invalid number of features, expected 9"
#, python-format
msgid "Invalid query: %(start_time)s > %(end_time)s"
msgstr "Invalid query: %(start_time)s > %(end_time)s"
#, python-format
msgid "Invalid sort direction: %s. Acceptable values are 'asc' or 'desc'"
msgstr "Invalid sort direction: %s. Acceptable values are 'asc' or 'desc'"